Back to #4071

Matthew 6:26

Lihatlah burung-burung di langit yang tidak menabur tidak menuai dan tidak mengumpulkan ke dalam lumbung tetapi Bapa surgawimu memberi mereka makan Bukankah kamu lebih berharga daripada mereka

<1689> <1519> <3588> <4071> <3588> <3772> <3754> <3756> <4687> <3761> <2325> <3761> <4863> <1519> <596> <2532> <3588> <3962> <5216> <3588> <3770> <5142> <846> <3756> <5210> <3123> <1308> <846>

AV: Behold <1689> (5657) <1519> the fowls <4071> of the air <3772>: for <3754> they sow <4687> (5719) not <3756>, neither <3761> do they reap <2325> (5719), nor <3761> gather <4863> (5719) into <1519> barns <596>; yet <2532> your <5216> heavenly <3770> Father <3962> feedeth <5142> (5719) them <846>. Are <1308> (0) ye <5210> not <3756> much <3123> better than <1308> (5719) they <846>?

Matthew 8:20

Dan Yesus berkata kepadanya Para rubah mempunyai liang dan burung-burung di langit mempunyai sarang-sarang Akan tetapi Anak Manusia tidak mempunyai tempat untuk meletakkan kepala-Nya

<2532> <3004> <846> <3588> <2424> <3588> <258> <5454> <2192> <2532> <3588> <4071> <3588> <3772> <2682> <3588> <1161> <5207> <3588> <444> <3756> <2192> <4226> <3588> <2776> <2827>

AV: And <2532> Jesus <2424> saith <3004> (5719) unto him <846>, The foxes <258> have <2192> (5719) holes <5454>, and <2532> the birds <4071> of the air <3772> [have] nests <2682>; but <1161> the Son <5207> of man <444> hath <2192> (5719) not <3756> where <4226> to lay <2827> (5725) [his] head <2776>.

Matthew 13:4

dan waktu ia menabur beberapa benih jatuh di pinggir jalan burung-burung datang dan memakannya sampai habis

<2532> <1722> <3588> <4687> <846> <3739> <3303> <3303> <4098> <3844> <3588> <3598> <2532> <2064> <3588> <4071> <2719> <846>

AV: And <2532> when <1722> he <846> sowed <4687> (5721), some <3739> <3303> [seeds] fell <4098> (5627) by <3844> the way side <3598>, and <2532> the fowls <4071> came <2064> (5627) and <2532> devoured <2719> (0) them <846> up <2719> (5627):

Matthew 13:32

Biji itu adalah yang terkecil dari semua jenis benih tetapi ketika tumbuh ia lebih besar dari semua jenis sayuran bahkan menjadi pohon sehingga burung-burung di langit datang dan bersarang di cabang-cabangnya

<3739> <3398> <3303> <3303> <1510> <3956> <3588> <4690> <3752> <1161> <837> <3173> <3588> <3001> <1510> <2532> <1096> <1186> <5620> <2064> <3588> <4071> <3588> <3772> <2532> <2681> <1722> <3588> <2798> <846>

AV: Which <3739> indeed <3303> is <2076> (5748) the least <3398> of all <3956> seeds <4690>: but <1161> when <3752> it is grown <837> (5686), it is <2076> (5748) the greatest <3187> among herbs <3001>, and <2532> becometh <1096> (5736) a tree <1186>, so that <5620> the birds <4071> of the air <3772> come <2064> (5629) and <2532> lodge <2681> (5721) in <1722> the branches <2798> thereof <846>.

Mark 4:4

Sementara dia menabur beberapa benih jatuh di tepi jalan dan burung-burung datang dan memakannya

<2532> <1096> <1722> <3588> <4687> <3739> <3303> <3303> <4098> <3844> <3588> <3598> <2532> <2064> <3588> <4071> <2532> <2719> <846>

AV: And <2532> it came to pass <1096> (5633), as <1722> he sowed <4687> (5721), some <3739> <3303> fell <4098> (5627) by <3844> the way side <3598>, and <2532> the fowls <4071> of the air <3772> came <2064> (5627) and <2532> devoured <2719> (0) it <846> up <2719> (5627).

Mark 4:32

tetapi ketika ditabur biji itu akan tumbuh dan menjadi lebih besar daripada semua tanaman kebun dan mengeluarkan cabang-cabang besar sehingga burung-burung di udara dapat bersarang di bawah naungannya

<2532> <3752> <4687> <305> <2532> <1096> <3173> <3956> <3588> <3001> <2532> <4160> <2798> <3173> <5620> <1410> <5259> <3588> <4639> <846> <3588> <4071> <3588> <3772> <2681>

AV: But <2532> when <3752> it is sown <4687> (5652), it groweth up <305> (5719), and <2532> becometh <1096> (5736) greater than <3187> all <3956> herbs <3001>, and <2532> shooteth out <4160> (5719) great <3173> branches <2798>; so that <5620> the fowls <4071> of the air <3772> may <1410> (5738) lodge <2681> (5721) under <5259> the shadow <4639> of it <846>.

Luke 8:5

Seorang petani pergi menabur benih Ketika ia menabur ada sebagian yang jatuh di pinggir jalan dan terinjak-injak serta dimakan oleh burung-burung di udara

<1831> <3588> <4687> <3588> <4687> <3588> <4703> <846> <2532> <1722> <3588> <4687> <846> <3739> <3303> <3303> <4098> <3844> <3588> <3598> <2532> <2662> <2532> <3588> <4071> <3588> <3772> <2719> <846>

AV: A sower <4687> (5723) went out <1831> (5627) to sow <4687> (5658) his <846> seed <4703>: and <2532> as <1722> he <846> sowed <4687> (5721), some <3739> <3303> fell <4098> (5627) by <3844> the way side <3598>; and <2532> it was trodden down <2662> (5681), and <2532> the fowls <4071> of the air <3772> devoured <2719> (5627) it <846>.

Luke 9:58

Yesus pun berkata kepadanya Rubah mempunyai lubang untuk tinggal dan burung-burung di udara mempunyai sarangnya Akan tetapi Anak Manusia tidak mempunyai tempat untuk beristirahat

<2532> <2036> <846> <3588> <2424> <3588> <258> <5454> <2192> <2532> <3588> <4071> <3588> <3772> <2682> <3588> <1161> <5207> <3588> <444> <3756> <2192> <4226> <3588> <2776> <2827>

AV: And <2532> Jesus <2424> said <2036> (5627) unto him <846>, Foxes <258> have <2192> (5719) holes <5454>, and <2532> birds <4071> of the air <3772> [have] nests <2682>; but <1161> the Son <5207> of man <444> hath <2192> (5719) not <3756> where <4226> to lay <2827> (5725) [his] head <2776>.

Luke 12:24

Lihatlah burung-burung gagak Mereka tidak menabur atau menuai mereka juga tidak mempunyai gudang atau lumbung tetapi Allah memberi mereka makan Kamu jauh lebih berharga daripada burung-burung itu

<2657> <3588> <2876> <3754> <3756> <4687> <3761> <2325> <3739> <3756> <1510> <5009> <3761> <596> <2532> <3588> <2316> <5142> <846> <4214> <3123> <5210> <1308> <3588> <4071>

AV: Consider <2657> (5657) the ravens <2876>: for <3754> they neither <3756> sow <4687> (5719) nor <3761> reap <2325> (5719); which <3739> neither <3756> have <2076> (5748) storehouse <5009> nor <3761> barn <596>; and <2532> God <2316> feedeth <5142> (5719) them <846>: how much <4214> more <3123> are <1308> (0) ye <5210> better than <1308> (5719) the fowls <4071>?

Luke 13:19

Kerajaan Allah itu seperti biji sesawi yang diambil orang dan ditanam di kebunnya biji itu tumbuh menjadi pohon dan burung-burung di udara bersarang pada dahan-dahannya

<3664> <1510> <2848> <4615> <3739> <2983> <444> <906> <1519> <2779> <1438> <2532> <837> <2532> <1096> <1519> <1186> <2532> <3588> <4071> <3588> <3772> <2681> <1722> <3588> <2798> <846>

AV: It is <2076> (5748) like <3664> a grain <2848> of mustard seed <4615>, which <3739> a man <444> took <2983> (5631), and cast <906> (5627) into <1519> his <1438> garden <2779>; and <2532> it grew <837> (5656), and <2532> waxed <1096> (5633) <1519> a great <3173> tree <1186>; and <2532> the fowls <4071> of the air <3772> lodged <2681> (5656) in <1722> the branches <2798> of it <846>.

Acts 10:12

Di dalamnya ada segala jenis binatang berkaki empat dan binatang-binatang melata di bumi dan burung-burung di udara

<1722> <3739> <5225> <3956> <3588> <5074> <2532> <2062> <3588> <1093> <2532> <4071> <3588> <3772>

AV: Wherein <1722> <3739> were <5225> (5707) all manner <3956> of fourfooted beasts <5074> of the earth <1093>, and <2532> wild beasts <2342>, and <2532> creeping things <2062>, and <2532> fowls <4071> of the air <3772>.

Acts 11:6

Setelah aku menatapnya aku memperhatikan dan melihat binatang-binatang berkaki empat di bumi binatang-binatang liar binatang-binatang melata dan burung-burung di udara

<1519> <3739> <816> <2657> <2532> <1492> <3588> <5074> <3588> <1093> <2532> <3588> <2342> <2532> <3588> <2062> <2532> <3588> <4071> <3588> <3772>

AV: Upon <1519> the which <3739> when I had fastened mine eyes <816> (5660), I considered <2657> (5707), and <2532> saw <1492> (5627) fourfooted beasts <5074> of the earth <1093>, and <2532> wild beasts <2342>, and <2532> creeping things <2062>, and <2532> fowls <4071> of the air <3772>.

Romans 1:23

dan menukar kemuliaan Allah yang tak bernoda dengan gambaran-gambaran manusia yang fana burung-burung binatang berkaki empat atau binatang-binatang melata

<2532> <236> <3588> <1391> <3588> <862> <862> <2316> <1722> <3667> <1504> <5349> <444> <2532> <4071> <2532> <5074> <2532> <2062>

AV: And <2532> changed <236> (5656) the glory <1391> of the uncorruptible <862> God <2316> into <1722> an image <1504> made like <3667> to corruptible <5349> man <444>, and <2532> to birds <4071>, and <2532> fourfooted beasts <5074>, and <2532> creeping things <2062>.