Back to #1435
Matthew 8:4
Dan Yesus berkata kepadanya Perhatikanlah jangan kamu menceritakan apa-apa kepada seorang pun tetapi pergilah perlihatkanlah dirimu kepada imam dan persembahkanlah persembahan yang diperintahkan Musa sebagai kesaksian untuk mereka
<2532> <3004> <846> <3588> <2424> <3708> <3367> <2036> <235> <5217> <4572> <1166> <3588> <2409> <2532> <4374> <3588> <1435> <3739> <4367> <3475> <1519> <3142> <846>
AV: And <2532> Jesus <2424> saith <3004> (5719) unto him <846>, See <3708> (5720) thou tell <2036> (5632) no man <3367>; but <235> go thy way <5217> (5720), shew <1166> (5657) thyself <4572> to the priest <2409>, and <2532> offer <4374> (5628) the gift <1435> that <3739> Moses <3475> commanded <4367> (5656), for <1519> a testimony <3142> unto them <846>.
Matthew 23:18
Dan Siapa yang bersumpah demi altar sumpah itu tidak ada artinya Akan tetapi siapa yang bersumpah demi persembahan di atas altar itu ia terikat oleh sumpahnya itu
<2532> <3739> <302> <3660> <1722> <3588> <2379> <3762> <1510> <3739> <1161> <302> <3660> <1722> <3588> <1435> <3588> <1883> <846> <3784>
AV: And <2532>, Whosoever <3739> <1437> shall swear <3660> (5661) by <1722> the altar <2379>, it is <2076> (5748) nothing <3762>; but <1161> whosoever <3739> <302> sweareth <3660> (5661) by <1722> the gift <1435> that is upon <1883> it <846>, he is guilty <3784> (5719). {guilty: or, debtor, or, bound}
Matthew 23:19
Hai kamu orang-orang buta Mana yang terbesar persembahan atau altar yang menguduskan persembahan itu
<5185> <5101> <1063> <3173> <3588> <1435> <2228> <3588> <2379> <3588> <37> <3588> <1435>
AV: [Ye] fools <3474> and <2532> blind <5185>: for <1063> whether <5101> [is] greater <3187>, the gift <1435>, or <2228> the altar <2379> that sanctifieth <37> (5723) the gift <1435>?
Matthew 23:19
Hai kamu orang-orang buta Mana yang terbesar persembahan atau altar yang menguduskan persembahan itu
<5185> <5101> <1063> <3173> <3588> <1435> <2228> <3588> <2379> <3588> <37> <3588> <1435>
AV: [Ye] fools <3474> and <2532> blind <5185>: for <1063> whether <5101> [is] greater <3187>, the gift <1435>, or <2228> the altar <2379> that sanctifieth <37> (5723) the gift <1435>?
Luke 21:1
Ketika Yesus memandang ke atas Ia melihat beberapa orang kaya memasukkan persembahan mereka ke kotak persembahan
<308> <1161> <1492> <3588> <906> <1519> <3588> <1049> <3588> <1435> <846> <4145>
AV: And <1161> he looked up <308> (5660), and saw <1492> (5627) the rich men <4145> casting <906> (5723) their <846> gifts <1435> into <1519> the treasury <1049>.
Luke 21:4
Sebab mereka memberi persembahan dari kelebihan mereka tetapi janda ini memberi persembahannya dari kekurangannya yaitu semua yang dimilikinya untuk melanjutkan hidup
<3956> <1063> <3778> <1537> <3588> <4052> <846> <906> <1519> <3588> <1435> <846> <1161> <1537> <3588> <5303> <846> <3956> <3588> <979> <3739> <2192> <906>
AV: For <1063> all <537> these <3778> have of <1537> their <846> abundance <4052> (5723) cast <906> (5627) in unto <1519> the offerings <1435> of God <2316>: but <1161> she <3778> (5625) <846> of <1537> her <846> penury <5303> hath cast <906> (5627) in all <537> the living <979> that <3739> she had <2192> (5707).