Back to #2290

Matthew 8:21

Satu dari para murid berkata kepada-Nya Tuhan izinkanlah aku untuk terlebih dahulu pergi dan menguburkan ayahku

<2087> <1161> <3588> <3101> <2036> <846> <2962> <2010> <3427> <4412> <565> <2532> <2290> <3588> <3962> <3450>

AV: And <1161> another <2087> of his <846> disciples <3101> said <2036> (5627) unto him <846>, Lord <2962>, suffer <2010> (5657) me <3427> first <4412> to go <565> (5629) and <2532> bury <2290> (5658) my <3450> father <3962>.

Matthew 8:22

Akan tetapi Yesus berkata kepadanya Ikutlah Aku dan biarlah orang mati menguburkan orang mati mereka sendiri

<3588> <1161> <2424> <3004> <846> <190> <3427> <2532> <863> <3588> <3498> <2290> <3588> <1438> <3498>

AV: But <1161> Jesus <2424> said <2036> (5627) unto him <846>, Follow <190> (5720) me <3427>; and <2532> let <863> (5628) the dead <3498> bury <2290> (5658) their <1438> dead <3498>.

Luke 9:59

Yesus berkata kepada seorang yang lain Ikutlah Aku Akan tetapi orang itu berkata Tuhan izinkan aku pergi dan menguburkan ayahku terlebih dahulu

<2036> <1161> <4314> <2087> <190> <3427> <3588> <1161> <2036> <2010> <3427> <4412> <565> <2290> <3588> <3962> <3450>

AV: And <1161> he said <2036> (5627) unto <4314> another <2087>, Follow <190> (5720) me <3427>. But <1161> he said <2036> (5627), Lord <2962>, suffer <2010> (5657) me <3427> first <4412> to go <565> (5631) and bury <2290> (5658) my <3450> father <3962>.

Luke 9:60

Akan tetapi Yesus berkata kepadanya Biarlah orang mati menguburkan orang mati mereka tetapi kamu harus pergi dan memberitakan tentang Kerajaan Allah

<2036> <1161> <846> <863> <3588> <3498> <2290> <3588> <1438> <3498> <4771> <1161> <565> <1229> <3588> <932> <3588> <2316>

AV: <1161> Jesus <2424> said <2036> (5627) unto him <846>, Let <863> (5628) the dead <3498> bury <2290> (5658) their <1438> dead <3498>: but <1161> go <565> (5631) thou <4771> and preach <1229> (5720) the kingdom <932> of God <2316>.