Back to #2440
Matthew 9:20
Dan
lihatlah
seorang
perempuan
yang
sudah
menderita
pendarahan
selama
dua
belas
tahun
mendekati
Yesus
dari
belakang
dan
menjamah
ujung
jubah-Nya
<2532>
<2400>
<1135>
<131>
<1427>
<2094>
<4334>
<3693>
<680>
<3588>
<2899>
<3588>
<2440>
<846>
AV
: And <2532>, behold <2400> (5628), a woman <1135>, which was diseased with an issue of blood <131> (5723) twelve <1427> years <2094>, came <4334> (5631) behind <3693> [him], and touched <680> (5662) the hem <2899> of his <846> garment
<2440>
:
Matthew 9:21
sebab
perempuan
itu
berkata
kepada
dirinya
sendiri
Jika
aku
menyentuh
jubah-Nya
saja
aku
akan
sembuh
<3004>
<1063>
<1722>
<1438>
<1437>
<3440>
<680>
<3588>
<2440>
<846>
<4982>
AV
: For <1063> she said <3004> (5707) within <1722> herself <1438>, If <1437> I may <680> (0) but <3440> touch <680> (5672) his <846> garment
<2440>
, I shall be whole <4982> (5701).
John 13:4
Ia
berdiri
dari
jamuan
makan
malam
dan
melepaskan
jubah-Nya
serta
mengambil
kain
linen
dan
mengikatkannya
pada
pinggang-Nya
<1453>
<1537>
<3588>
<1173>
<2532>
<5087>
<3588>
<2440>
<2532>
<2983>
<3012>
<1241>
<1438>
AV
: He riseth <1453> (5743) from <1537> supper <1173>, and <2532> laid aside <5087> (5719) his garments
<2440>
; and <2532> took <2983> (5631) a towel <3012>, and girded <1241> (5656) himself <1438>.
John 13:12
Jadi
setelah
Yesus
selesai
membasuh
kaki
murid-murid-Nya
memakai
kembali
jubah-Nya
dan
kembali
ke
tempat-Nya
Ia
berkata
kepada
mereka
Apakah
kalian
mengerti
apa
yang
Aku
lakukan
kepada
kalian
<3753>
<3767>
<3538>
<3588>
<4228>
<846>
<2532>
<2983>
<3588>
<2440>
<846>
<2532>
<377>
<3825>
<2036>
<846>
<1097>
<5101>
<4160>
<5213>
AV
: So <3767> after <3753> he had washed <3538> (5656) their <846> feet <4228>, and <2532> had taken <2983> (5627) his <846> garments
<2440>
, and was set down <377> (5631) again <3825>, he said <2036> (5627) unto them <846>, Know ye <1097> (5719) what <5101> I have done <4160> (5758) to you <5213>?