Back to #758
Matthew 9:34
Akan tetapi orang-orang Farisi berkata Ia mengusir roh-roh jahat dengan penguasa roh-roh jahat
<3588> <1161> <5330> <3004> <1722> <3588> <758> <3588> <1140> <1544> <3588> <1140>
AV: But <1161> the Pharisees <5330> said <3004> (5707), He casteth out <1544> (5719) devils <1140> through <1722> the prince <758> of the devils <1140>.
Matthew 20:25
Namun Yesus memanggil mereka dan berkata Kamu tahu bahwa para penguasa bangsa-bangsa lain memerintah atas mereka dan orang-orang besar mereka menjalankan wewenang atas mereka
<3588> <1161> <2424> <4341> <846> <2036> <1492> <3754> <3588> <758> <3588> <1484> <2634> <846> <2532> <3588> <3173> <2715> <846>
AV: But <1161> Jesus <2424> called <4341> (5666) them <846> [unto him], and said <2036> (5627), Ye know <1492> (5758) that <3754> the princes <758> of the Gentiles <1484> exercise dominion over <2634> (5719) them <846>, and <2532> they that are great <3173> exercise authority upon <2715> (5719) them <846>.
John 12:31
Sekaranglah penghakiman bagi dunia ini sekaranglah penguasa dunia akan diusir
<3568> <2920> <1510> <3588> <2889> <5127> <3568> <3588> <758> <3588> <2889> <5127> <1544> <1854>
AV: Now <3568> is <2076> (5748) the judgment <2920> of this <5127> world <2889>: now <3568> shall <1544> (0) the prince <758> of this <5127> world <2889> be cast <1544> (5701) out <1854>.
John 14:30
Aku tidak akan berbicara lebih banyak lagi denganmu karena penguasa dunia ini sedang datang Ia tidak berkuasa sedikit pun atas-Ku
<3765> <4183> <2980> <3326> <5216> <2064> <1063> <3588> <3588> <2889> <758> <2532> <1722> <1698> <3756> <2192> <3762>
AV: Hereafter <3765> (0) I will <2980> (0) not <3765> talk <2980> (5692) much <4183> with <3326> you <5216>: for <1063> the prince <758> of this <5127> world <2889> cometh <2064> (5736), and <2532> hath <2192> (5719) <3756> nothing <3762> in <1722> me <1698>.
John 16:11
dan tentang penghakiman karena penguasa dunia ini telah dihakimi
<4012> <1161> <2920> <3754> <3588> <758> <3588> <2889> <5127> <2919>
AV: Of <4012> <1161> judgment <2920>, because <3754> the prince <758> of this <5127> world <2889> is judged <2919> (5769).
Acts 7:27
Namun orang yang menyakiti saudaranya itu menyingkirkan Musa ke samping sambil berkata Siapa yang menjadikanmu penguasa dan hakim atas kami
<3588> <1161> <91> <3588> <4139> <683> <846> <2036> <5101> <4571> <2525> <758> <2532> <1348> <1909> <2257>
AV: But <1161> he that did <91> (0) his neighbour <4139> wrong <91> (5723) thrust <683> (0) him <846> away <683> (5662), saying <2036> (5631), Who <5101> made <2525> (5656) thee <4571> a ruler <758> and <2532> a judge <1348> over <1909> us <2248>?
Acts 7:35
Musa yang sudah mereka tolak dengan berkata Siapakah yang menjadikanmu penguasa dan hakim atas kami Dia adalah orang yang Allah utus untuk menjadi baik penguasa maupun penyelamat melalui tangan malaikat yang menampakkan diri kepadanya di semak duri
<5126> <3588> <3475> <3739> <720> <2036> <5101> <4571> <2525> <758> <2532> <1348> <5126> <3588> <2316> <2532> <758> <2532> <3086> <649> <4862> <5495> <32> <3588> <3700> <846> <1722> <3588> <942>
AV: This <5126> Moses <3475> whom <3739> they refused <720> (5662), saying <2036> (5631), Who <5101> made <2525> (5656) thee <4571> a ruler <758> and <2532> a judge <1348>? the same <5126> did God <2316> send <649> (5656) [to be] a ruler <758> and <2532> a deliverer <3086> by <1722> the hand <5495> of the angel <32> which <3588> appeared <3700> (5685) to him <846> in <1722> the bush <942>.
Acts 7:35
Musa yang sudah mereka tolak dengan berkata Siapakah yang menjadikanmu penguasa dan hakim atas kami Dia adalah orang yang Allah utus untuk menjadi baik penguasa maupun penyelamat melalui tangan malaikat yang menampakkan diri kepadanya di semak duri
<5126> <3588> <3475> <3739> <720> <2036> <5101> <4571> <2525> <758> <2532> <1348> <5126> <3588> <2316> <2532> <758> <2532> <3086> <649> <4862> <5495> <32> <3588> <3700> <846> <1722> <3588> <942>
AV: This <5126> Moses <3475> whom <3739> they refused <720> (5662), saying <2036> (5631), Who <5101> made <2525> (5656) thee <4571> a ruler <758> and <2532> a judge <1348>? the same <5126> did God <2316> send <649> (5656) [to be] a ruler <758> and <2532> a deliverer <3086> by <1722> the hand <5495> of the angel <32> which <3588> appeared <3700> (5685) to him <846> in <1722> the bush <942>.
Acts 16:19
Akan tetapi ketika para majikannya melihat bahwa harapan mereka akan keuntungan sudah lenyap mereka menangkap Paulus dan Silas serta menyeret mereka ke tempat umum di hadapan para penguasa
<1492> <1161> <3588> <2962> <846> <3754> <1831> <3588> <1680> <3588> <2039> <846> <1949> <3588> <3972> <2532> <3588> <4609> <1670> <1519> <3588> <58> <1909> <3588> <758>
AV: And <1161> when her <846> masters <2962> saw <1492> (5631) that <3754> the hope <1680> of their <846> gains <2039> was gone <1831> (5627), they caught <1949> (5637) Paul <3972> and <2532> Silas <4609>, and drew <1670> (5656) [them] into <1519> the marketplace <58> unto <1909> the rulers <758>, {marketplace: or, court}