Back to #1161

Matthew 10:6

melainkan pergilah kepada domba-domba yang tersesat dari antara umat Israel

<4198> <1161> <3123> <4314> <3588> <4263> <3588> <622> <3624> <2474>

AV: But <1161> go <4198> (5737) rather <3123> to <4314> the lost <622> (5756) sheep <4263> of the house <3624> of Israel <2474>.

Matthew 10:28

Jangan takut kepada mereka yang membunuh tubuh tetapi tidak dapat membunuh jiwa melainkan terlebih takutlah kepada Dia yang dapat memusnahkan jiwa maupun tubuh di neraka

<2532> <3361> <5399> <575> <3588> <615> <3588> <4983> <3588> <1161> <5590> <3361> <1410> <615> <5399> <1161> <3123> <3588> <1410> <2532> <5590> <2532> <4983> <622> <1722> <1067>

AV: And <2532> fear <5399> (5676) <575> not <3361> them which <3588> kill <615> (5723) the body <4983>, but <1161> are <1410> (0) not <3361> able <1410> (5740) to kill <615> (5658) the soul <5590>: but <1161> rather <3123> fear <5399> (5676) him which <3588> is able <1410> (5740) to destroy <622> (5658) both <2532> soul <5590> and <2532> body <4983> in <1722> hell <1067>.

Luke 10:20

Akan tetapi janganlah kamu bersukacita karena roh-roh itu tunduk kepadamu melainkan bersukacitalah karena namamu tertulis di surga

<4133> <1722> <5129> <3361> <5463> <3754> <3588> <4151> <5213> <5293> <5463> <1161> <3754> <3588> <3686> <5216> <1449> <1722> <3588> <3772>

AV: Notwithstanding <4133> in <1722> this <5129> rejoice <5463> (5720) not <3361>, that <3754> the spirits <4151> are subject <5293> (5743) unto you <5213>; but <1161> rather <3123> rejoice <5463> (5720), because <3754> your <5216> names <3686> are written <1125> (5648) in <1722> heaven <3772>.

1 Corinthians 1:10

Sekarang aku menasihatimu Saudara-Saudara demi nama Tuhan kita Yesus Kristus agar kamu semua mengatakan hal yang sama supaya tidak ada perpecahan-perpecahan di antara kamu melainkan agar kamu diperlengkapi dalam pikiran yang sama dan dalam pendapat yang sama

<3870> <1161> <5209> <80> <1223> <3588> <3686> <3588> <2962> <2257> <2424> <5547> <2443> <3588> <846> <3004> <3956> <2532> <3361> <1510> <1722> <5213> <4978> <1510> <1161> <2675> <1722> <3588> <846> <3563> <2532> <1722> <3588> <846> <1106>

AV: Now <1161> I beseech <3870> (5719) you <5209>, brethren <80>, by <1223> the name <3686> of our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, that <2443> ye <3004> (0) all <3956> speak <3004> (5725) the same thing <846>, and <2532> [that] there be <5600> (5753) no <3361> divisions <4978> among <1722> you <5213>; but <1161> [that] ye be <5600> (5753) perfectly joined together <2675> (5772) in <1722> the same <846> mind <3563> and <2532> in <1722> the same <846> judgment <1106>. {divisions: Gr. schisms}

1 Corinthians 4:4

Sebab aku tidak menyadari apa pun akan diriku sendiri Namun bukan karena hal itu aku dibenarkan melainkan Tuhanlah yang menghakimi aku

<3762> <1063> <1683> <4894> <235> <3756> <1722> <5129> <1344> <3588> <1161> <350> <3165> <2962> <1510>

AV: For <1063> I know <4894> (5758) nothing <3762> by myself <1683>; yet <235> am I <1344> (0) not <3756> hereby <1722> <5129> justified <1344> (5769): but <1161> he that judgeth <350> (5723) me <3165> is <2076> (5748) the Lord <2962>. {know: or, I am not conscious of any fault}

1 Corinthians 13:6

tidak bersukacita atas ketidakbenaran melainkan bersukacita bersama kebenaran

<3756> <5463> <1909> <3588> <93> <4796> <1161> <3588> <225>

AV: Rejoiceth <5463> (5719) not <3756> in <1909> iniquity <93>, but <1161> rejoiceth <4796> (5719) in the truth <225>; {in the truth: or, with the truth}

2 Corinthians 10:15

Kami juga tidak berbangga melampaui batasan kami dengan berbangga atas jerih lelah orang lain melainkan dengan pengharapan bahwa sebagaimana imanmu bertumbuh wilayah pekerjaan kami di antara kamu akan semakin diperluas lagi

<3756> <1519> <3588> <280> <2744> <1722> <245> <2873> <1680> <1161> <2192> <837> <3588> <4102> <5216> <1722> <5213> <3170> <2596> <3588> <2583> <2257> <1519> <4050>

AV: Not <3756> boasting <2744> (5740) of things without <1519> [our] measure <280>, [that is], of <1722> other men's <245> labours <2873>; but <1161> having <2192> (5723) hope <1680>, when your <5216> faith <4102> is increased <837> (5746), that we shall be enlarged <3170> (5683) by <1722> you <5213> according <2596> to our <2257> rule <2583> abundantly <1519> <4050>, {enlarged...: or, magnified in you}

Galatians 2:20

Aku sudah disalibkan dengan Kristus Bukan lagi aku yang hidup melainkan Kristus yang hidup dalam aku Hidup yang sekarang ini kuhidupi dalam daging adalah hidup oleh iman dalam Anak Allah yang mengasihi aku dan telah memberikan diri-Nya untuk aku

<5547> <4957> <2198> <1161> <3765> <1473> <2198> <1161> <1722> <1698> <5547> <3739> <1161> <3568> <2198> <1722> <4561> <1722> <4102> <2198> <3588> <3588> <5207> <3588> <2316> <3588> <25> <3165> <2532> <3860> <1438> <5228> <1700>

AV: I am crucified <4957> (5769) with Christ <5547>: nevertheless <1161> I live <2198> (5719); yet not <3765> I <1473>, but <1161> Christ <5547> liveth <2198> (5719) in <1722> me <1698>: and <1161> the life which <3739> I <2198> (0) now <3568> live <2198> (5719) in <1722> the flesh <4561> I live <2198> (5719) by <1722> the faith <4102> of the Son <5207> of God <2316>, who <3588> loved <25> (5660) me <3165>, and <2532> gave <3860> (5631) himself <1438> for <5228> me <1700>.

Philippians 3:12

Namun bukan berarti aku telah mendapatkannya atau telah sempurna melainkan aku mengejarnya supaya aku menangkapnya sebagaimana Kristus Yesus telah menangkap aku

<3756> <3754> <2235> <2983> <2228> <2235> <5048> <1377> <1161> <1487> <2532> <2638> <1909> <3739> <2532> <2638> <5259> <5547> <2424>

AV: Not <3756> as though <3754> I had already <2235> attained <2983> (5627), either <2228> were already <2235> perfect <5048> (5769): but <1161> I follow after <1377> (5719), if <1499> that I may apprehend <2638> (5632) that for <1909> which <3739> also <2532> I am apprehended <2638> (5681) of <5259> Christ <5547> Jesus <2424>.

1 Timothy 1:9

dengan kesadaran bahwa Hukum Taurat tidak dibuat untuk orang benar melainkan untuk pelanggar hukum dan pemberontak orang fasik dan orang berdosa orang yang tidak kudus dan duniawi mereka yang membunuh ayah dan ibunya sendiri pembunuh

<1492> <5124> <3754> <1342> <3551> <3756> <2749> <459> <1161> <2532> <506> <765> <2532> <268> <462> <2532> <952> <3964> <2532> <3389> <409>

AV: Knowing <1492> (5761) this <5124>, that <3754> the law <3551> is <2749> (0) not <3756> made <2749> (5736) for a righteous man <1342>, but <1161> for the lawless <459> and <2532> disobedient <506>, for the ungodly <765> and <2532> for sinners <268>, for unholy <462> and <2532> profane <952>, for murderers of fathers <3964> and <2532> murderers of mothers <3389>, for manslayers <409>,

1 Timothy 2:14

dan bukan Adam yang ditipu melainkan perempuan yang ditipu dan jatuh dalam pelanggaran

<2532> <76> <3756> <538> <3588> <1161> <1135> <1818> <1722> <3847> <1096>

AV: And <2532> Adam <76> was <538> (0) not <3756> deceived <538> (5681), but <1161> the woman <1135> being deceived <538> (5685) was <1096> (5754) in <1722> the transgression <3847>.