Back to #5278
Matthew 10:22
Kamu
akan
dibenci
oleh
semuanya
karena
nama-Ku
tetapi
orang
yang
bertahan
sampai
akhir
akan
diselamatkan
<2532>
<1510>
<3404>
<5259>
<3956>
<1223>
<3588>
<3686>
<3450>
<3588>
<1161>
<5278>
<1519>
<5056>
<3778>
<4982>
AV
: And <2532> ye shall <2071> (5704) be hated <3404> (5746) of <5259> all <3956> [men] for <1223> my <3450> name's sake <3686>: but <1161> he that <3778> endureth
<5278>
(5660) to <1519> the end <5056> shall be saved <4982> (5701).
Matthew 24:13
Akan
tetapi
orang
yang
bertahan
sampai
akhir
akan
diselamatkan
<3588>
<1161>
<5278>
<1519>
<5056>
<3778>
<4982>
AV
: But <1161> he that shall endure
<5278>
(5660) unto <1519> the end <5056>, the same <3778> shall be saved <4982> (5701).
Mark 13:13
Kamu
akan
dibenci
oleh
semua
orang
karena
nama-Ku
Akan
tetapi
orang
yang
bertahan
sampai
akhir
akan
diselamatkan
<2532>
<1510>
<3404>
<5259>
<3956>
<1223>
<3588>
<3686>
<3450>
<3588>
<1161>
<5278>
<1519>
<5056>
<3778>
<4982>
AV
: And <2532> ye shall be <2071> (5704) hated <3404> (5746) of <5259> all <3956> [men] for <1223> (0) my <3450> name's sake <1223> <3686>: but <1161> he that shall endure
<5278>
(5660) unto <1519> the end <5056>, the same <3778> shall be saved <4982> (5701).
2 Timothy 2:10
Karena
itu
aku
bertahan
dalam
segala
sesuatu
demi
orang-orang
pilihan
Allah
supaya
mereka
juga
mendapat
keselamatan
yang
ada
dalam
Yesus
Kristus
dan
dengan
kemuliaannya
yang
kekal
<1223>
<5124>
<3956>
<5278>
<1223>
<3588>
<1588>
<2443>
<2532>
<846>
<4991>
<5177>
<3588>
<1722>
<5547>
<2424>
<3326>
<1391>
<166>
AV
: Therefore <1223> <5124> I endure
<5278>
(5719) all things <3956> for <1588> (0) the elect's <1588> sakes <1223>, that <2443> they <846> may <5177> (0) also <2532> obtain <5177> (5632) the salvation <4991> which <3588> is in <1722> Christ <5547> Jesus <2424> with <3326> eternal <166> glory <1391>.
Hebrews 10:32
Akan
tetapi
ingatlah
hari-hari
yang
telah
lalu
setelah
kamu
mendapat
pencerahan
kamu
bertahan
dalam
perjuanganmu
menanggung
penderitaan
yang
berat
<363>
<1161>
<3588>
<4386>
<2250>
<1722>
<3739>
<5461>
<4183>
<119>
<5278>
<3804>
AV
: But <1161> call to remembrance <363> (5732) the former <4386> days <2250>, in <1722> which <3739>, after ye were illuminated <5461> (5685), ye endured
<5278>
(5656) a great <4183> fight <119> of afflictions <3804>;
Hebrews 12:7
Kamu
harus
bertahan
demi
didikan
itu
karena
itu
berarti
Allah
sedang
memperlakukanmu
sebagai
seorang
anak
lagi
pula
anak
macam
apakah
yang
tidak
pernah
dididik
oleh
ayahnya
<1519>
<3809>
<5278>
<5613>
<5207>
<5213>
<4374>
<3588>
<2316>
<5101>
<1063>
<5207>
<3739>
<3756>
<3811>
<3962>
AV
: If <1487> ye endure
<5278>
(5719) chastening <3809>, God <2316> dealeth <4374> (5743) with you <5213> as <5613> with sons <5207>; for <1063> what <5101> son <5207> is he <2076> (5748) whom <3739> the father <3962> chasteneth <3811> (5719) not <3756>?