Back to #954

Matthew 10:25

Cukuplah jika murid menjadi seperti gurunya dan hamba menjadi seperti tuannya Jika mereka menyebut tuan rumah itu Beelzebul lebih buruk lagi kepada anggota keluarganya

<713> <3588> <3101> <2443> <1096> <5613> <3588> <1320> <846> <2532> <3588> <1401> <5613> <3588> <2962> <846> <1487> <3588> <3617> <954> <1941> <4214> <3123> <3588> <3615> <846>

AV: It is enough <713> for the disciple <3101> that <2443> he be <1096> (5638) as <5613> his <846> master <1320>, and <2532> the servant <1401> as <5613> his <846> lord <2962>. If <1487> they have called <2564> (5656) the master of the house <3617> Beelzebub <954>, how much <4214> more <3123> [shall they call] them of his <846> household <3615>? {Beelzebub: Gr. Beelzebul}

Matthew 12:24

Akan tetapi ketika orang-orang Farisi mendengarnya mereka berkata Orang ini tidak mungkin mengusir roh-roh jahat jika tidak dengan Beelzebul pemimpin roh-roh jahat

<3588> <1161> <5330> <191> <2036> <3778> <3756> <1544> <3588> <1140> <1487> <3361> <1722> <3588> <954> <758> <3588> <1140>

AV: But <1161> when the Pharisees <5330> heard <191> (5660) [it], they said <2036> (5627), This <3778> [fellow] doth <1544> (0) not <3756> cast out <1544> (5719) devils <1140>, but <1508> by <1722> Beelzebub <954> the prince <758> of the devils <1140>. {Beelzebub: Gr. Beelzebul}

Matthew 12:27

Dan jika Aku mengusir roh-roh jahat dengan Beelzebul dengan siapakah anak-anakmu mengusir mereka Karena itu mereka akan menjadi hakimmu

<2532> <1487> <1473> <1722> <954> <1544> <3588> <1140> <3588> <5207> <5216> <1722> <5101> <1544> <1223> <5124> <846> <2923> <1510> <5216>

AV: And <2532> if <1487> I <1473> by <1722> Beelzebub <954> cast out <1544> (5719) devils <1140>, by <1722> whom <5101> do your <5216> children <5207> cast [them] out <1544> (5719)? therefore <5124> <1223> they <846> shall be <2071> (5704) your <5216> judges <2923>.

Mark 3:22

Dan ahli-ahli Taurat yang turun dari Yerusalem mengatakan Dia kerasukan Beelzebul dan dengan kuasa penghulu setan Dia mengusir setan

<2532> <3588> <1122> <3588> <575> <2414> <2597> <3004> <3754> <954> <2192> <2532> <3754> <1722> <3588> <758> <3588> <1140> <1544> <3588> <1140>

AV: And <2532> the scribes <1122> which <3588> came down <2597> (5631) from <575> Jerusalem <2414> said <3004> (5707), <3754> He hath <2192> (5719) Beelzebub <954>, <3754> and <2532> by <1722> the prince <758> of the devils <1140> casteth he out <1544> (5719) devils <1140>.

Luke 11:15

Akan tetapi beberapa orang berkata Ia mengusir setan dengan kuasa Beelzebul pemimpin setan

<5100> <1161> <1537> <846> <2036> <1722> <954> <3588> <758> <3588> <1140> <1544> <3588> <1140>

AV: But <1161> some <5100> of <1537> them <846> said <2036> (5627), He casteth out <1544> (5719) devils <1140> through <1722> Beelzebub <954> the chief <758> of the devils <1140>. {Beelzebub: Gr. Beelzebul}

Luke 11:18

Jadi jika Iblis juga terpecah-pecah dan melawan dirinya sendiri bagaimana mungkin kerajaannya dapat tetap bertahan Aku mengatakan demikian karena kamu mengatakan bahwa Aku memakai kuasa Beelzebul untuk mengusir setan-setan

<1487> <1161> <2532> <3588> <4567> <1909> <1438> <1266> <4459> <2476> <3588> <932> <846> <3754> <3004> <1722> <954> <1544> <3165> <3588> <1140>

AV: If <1161> <1499> (0) Satan <4567> also <1499> be divided <1266> (5681) against <1909> himself <1438>, how <4459> shall <2476> (0) his <846> kingdom <932> stand <2476> (5701)? because <3754> ye say <3004> (5719) that I <3165> cast out <1544> (5721) devils <1140> through <1722> Beelzebub <954>.

Luke 11:19

Jika Aku mengusir setan-setan dengan Beelzebul dengan kuasa siapakah anak-anakmu mengusir mereka Karena itu merekalah yang akan menjadi hakimmu

<1487> <1161> <1473> <1722> <954> <1544> <3588> <1140> <3588> <5207> <5216> <1722> <5101> <1544> <1223> <5124> <846> <5216> <2923> <1510>

AV: And <1161> if <1487> I <1473> by <1722> Beelzebub <954> cast out <1544> (5719) devils <1140>, by <1722> whom <5101> do <1544> (0) your <5216> sons <5207> cast [them] out <1544> (5719)? therefore <1223> <5124> shall they <846> be <2071> (5704) your <5216> judges <2923>.