Back to #4133

Matthew 11:22

Akan tetapi Aku mengatakan kepadamu bahwa pada hari penghakiman Tirus dan Sidon akan lebih bisa menanggungnya daripada kamu

<4133> <3004> <5213> <5184> <2532> <4605> <414> <1510> <1722> <2250> <2920> <2228> <5213>

AV: But <4133> I say <3004> (5719) unto you <5213>, It shall be <2071> (5704) more tolerable <414> for Tyre <5184> and <2532> Sidon <4605> at <1722> the day <2250> of judgment <2920>, than <2228> for you <5213>.

Matthew 11:24

Akan tetapi Aku mengatakan kepadamu bahwa pada hari penghakiman tanah Sodom akan lebih bisa menanggungnya daripada kamu

<4133> <3004> <5213> <3754> <1093> <4670> <414> <1510> <1722> <2250> <2920> <2228> <4671>

AV: But <4133> I say <3004> (5719) unto you <5213>, That <3754> it shall be <2071> (5704) more tolerable <414> for the land <1093> of Sodom <4670> in <1722> the day <2250> of judgment <2920>, than <2228> for thee <4671>.

Matthew 18:7

Celakalah dunia karena penyesat-penyesat yang ada di dalamnya Sebab penyesatan memang harus terjadi tetapi celakalah orang yang mendatangkannya

<3759> <3588> <2889> <575> <3588> <4625> <318> <1063> <2064> <3588> <4625> <4133> <3759> <3588> <444> <1223> <3739> <3588> <4625> <2064>

AV: Woe <3759> unto the world <2889> because of <575> offences <4625>! for <1063> it must needs <318> be <2076> (5748) that offences <4625> come <2064> (5629); but <4133> woe <3759> to that man <444> by <1565> whom <1223> <3739> the offence <4625> cometh <2064> (5736)!

Matthew 26:39

Dan Ia sedikit menjauh lalu sujud dengan wajah-Nya menyentuh tanah dan berdoa kata-Nya Bapa-Ku kalau mungkin biarlah cawan ini berlalu dari-Ku Akan tetapi jangan seperti yang Aku kehendaki melainkan seperti kehendak-Mu

<2532> <4281> <3397> <4098> <1909> <4383> <846> <4336> <2532> <3004> <3962> <3450> <1487> <1415> <1510> <3928> <575> <1700> <3588> <4221> <5124> <4133> <3756> <5613> <1473> <2309> <235> <5613> <4771>

AV: And <2532> he went <4281> (0) a little <3397> further <4281> (5631), and fell <4098> (5627) on <1909> his <846> face <4383>, and <2532> prayed <4336> (5740), saying <3004> (5723), O my <3450> Father <3962>, if <1487> it be <2076> (5748) possible <1415>, let <3928> (0) this <5124> cup <4221> pass <3928> (5628) from <575> me <1700>: nevertheless <4133> not <3756> as <5613> I <1473> will <2309> (5719), but <235> as <5613> thou <4771> [wilt].

Matthew 26:64

Yesus berkata kepada-Nya Kamu telah mengatakannya sendiri Akan tetapi Aku mengatakan kepadamu bahwa mulai dari sekarang kamu akan melihat Anak Manusia duduk di sebelah kanan Yang Mahakuasa dan datang di atas awan-awan di langit

<3004> <846> <3588> <2424> <4771> <2036> <4133> <3004> <5213> <575> <737> <3700> <3588> <5207> <3588> <444> <2521> <1537> <1188> <3588> <1411> <2532> <2064> <1909> <3588> <3507> <3588> <3772>

AV: Jesus <2424> saith <3004> (5719) unto him <846>, Thou <4771> hast said <2036> (5627): nevertheless <4133> I say <3004> (5719) unto you <5213>, Hereafter <737> <575> shall ye see <3700> (5695) the Son <5207> of man <444> sitting <2521> (5740) on <1537> the right hand <1188> of power <1411>, and <2532> coming <2064> (5740) in <1909> the clouds <3507> of heaven <3772>.

Luke 6:24

Akan tetapi celakalah hai kamu yang kaya sebab kamu telah mendapatkan kenyamanan hidup

<4133> <3759> <5213> <3588> <4145> <3754> <568> <3588> <3874> <5216>

AV: But <4133> woe <3759> unto you <5213> that are rich <4145>! for <3754> ye have received <568> (5719) your <5216> consolation <3874>.

Luke 6:35

Akan tetapi kasihilah musuhmu dan berbuatlah yang baik berilah pinjaman kepada orang lain tanpa mengharapkan imbalan Dengan begitu kamu akan mendapat upah yang besar dan kamu akan menjadi anak-anak Yang Mahatinggi sebab Allah itu baik terhadap orang-orang yang tidak tahu berterima kasih dan yang jahat

<4133> <25> <3588> <2190> <5216> <2532> <15> <2532> <1155> <3367> <560> <2532> <1510> <3588> <3408> <5216> <4183> <2532> <1510> <5207> <5310> <3754> <846> <5543> <1510> <1909> <3588> <884> <2532> <4190>

AV: But <4133> love ye <25> (5720) your <5216> enemies <2190>, and <2532> do good <15> (5720), and <2532> lend <1155> (5720), hoping <560> (0) for nothing <3367> again <560> (5723); and <2532> your <5216> reward <3408> shall be <2071> (5704) great <4183>, and <2532> ye shall be <2071> (5704) the children <5207> of the Highest <5310>: for <3754> he <846> is <2076> (5748) kind <5543> unto <1909> the unthankful <884> and <2532> [to] the evil <4190>.

Luke 10:11

Bahkan debu dari kotamu yang menempel di kaki kami akan kami kebaskan di depanmu Akan tetapi ingatlah ini Kerajaan Allah sudah dekat

<2532> <3588> <2868> <3588> <2853> <2254> <1537> <3588> <4172> <5216> <1519> <3588> <4228> <631> <5213> <4133> <5124> <1097> <3754> <1448> <3588> <932> <3588> <2316>

AV: Even <2532> the very dust <2868> of <1537> your <5216> city <4172>, which <3588> cleaveth <2853> (5685) on us <2254>, we do wipe off <631> (5731) against you <5213>: notwithstanding <4133> be ye sure <1097> (5720) of this <5124>, that <3754> the kingdom <932> of God <2316> is come nigh <1448> (5758) unto <1909> you <5209>.

Luke 10:14

Akan tetapi pada waktu penghakiman tanggungan Tirus dan Sidon lebih ringan daripada tanggunganmu

<4133> <5184> <2532> <4605> <414> <1510> <1722> <3588> <2920> <2228> <5213>

AV: But <4133> it shall be <2071> (5704) more tolerable <414> for Tyre <5184> and <2532> Sidon <4605> at <1722> the judgment <2920>, than <2228> for you <5213>.

Luke 10:20

Akan tetapi janganlah kamu bersukacita karena roh-roh itu tunduk kepadamu melainkan bersukacitalah karena namamu tertulis di surga

<4133> <1722> <5129> <3361> <5463> <3754> <3588> <4151> <5213> <5293> <5463> <1161> <3754> <3588> <3686> <5216> <1449> <1722> <3588> <3772>

AV: Notwithstanding <4133> in <1722> this <5129> rejoice <5463> (5720) not <3361>, that <3754> the spirits <4151> are subject <5293> (5743) unto you <5213>; but <1161> rather <3123> rejoice <5463> (5720), because <3754> your <5216> names <3686> are written <1125> (5648) in <1722> heaven <3772>.

Luke 17:1

Kemudian Yesus berkata kepada para murid-Nya Batu sandungan pasti akan ada tetapi celakalah orang yang menyebabkannya

<2036> <1161> <4314> <3588> <3101> <846> <418> <1510> <3588> <3588> <4625> <3361> <2064> <4133> <3759> <1223> <3739> <2064>

AV: Then <1161> said he <2036> (5627) unto <4314> the disciples <3101>, It is <2076> (5748) impossible <418> but <3361> that offences <4625> will come <2064> (5629): but <1161> woe <3759> [unto him], through <1223> whom <3739> they come <2064> (5736)!

Luke 18:8

Aku berkata kepadamu Ia akan segera memberi keadilan kepada mereka Akan tetapi ketika Anak Manusia datang apakah Ia akan menemukan iman di bumi

<3004> <5213> <3754> <4160> <3588> <1557> <846> <1722> <5034> <4133> <3588> <5207> <3588> <444> <2064> <687> <2147> <3588> <4102> <1909> <3588> <1093>

AV: I tell <3004> (5719) you <5213> that <3754> he will <4160> (5692) avenge <1557> them <846> speedily <5034> <1722>. Nevertheless <4133> when <687> the Son <5207> of man <444> cometh <2064> (5631), shall he find <2147> (5692) faith <4102> on <1909> the earth <1093>?

Luke 22:21

Akan tetapi lihatlah tangan orang yang akan menyerahkan Aku ada bersama dengan Aku di meja ini

<4133> <2400> <3588> <5495> <3588> <3860> <3165> <3326> <1700> <1909> <3588> <5132>

AV: But <4133>, behold <2400> (5628), the hand <5495> of him that betrayeth <3860> (5723) me <3165> [is] with <3326> me <1700> on <1909> the table <5132>.

Luke 22:22

Sebab Anak Manusia akan pergi dengan cara seperti yang sudah ditetapkan tetapi celakalah orang yang menyerahkan Dia

<3754> <3588> <5207> <3303> <3588> <444> <2596> <3588> <3724> <4198> <4133> <3759> <3588> <444> <1565> <1223> <3739> <3860>

AV: And <2532> truly <3303> the Son <5207> of man <444> goeth <4198> (5736), as <2596> it was determined <3724> (5772): but <4133> woe <3759> unto that <1565> man <444> by <1223> whom <3739> he is betrayed <3860> (5743)!

Luke 22:42

Bapa jika Engkau mau ambillah cawan ini dari-Ku Akan tetapi janganlah keinginan-Ku yang terjadi melainkan keinginan-Mu

<3004> <3962> <1487> <1014> <3911> <5124> <3588> <4221> <575> <1700> <4133> <3361> <3588> <2307> <3450> <235> <3588> <4674> <1096>

AV: Saying <3004> (5723), Father <3962>, if <1487> thou be willing <1014> (5736), remove <3911> (5629) (5625) <3911> (5628) this <5124> cup <4221> from <575> me <1700>: nevertheless <4133> not <3361> my <3450> will <2307>, but <235> thine <4674>, be done <1096> (5634). {willing, remove: Gr. willing to remove}

Revelation 2:25

Akan tetapi berpeganglah terus pada apa yang telah kamu miliki sampai Aku datang

<4133> <3739> <2192> <2902> <891> <3739> <302> <2240>

AV: But <4133> that which <3739> ye have <2192> (5719) [already] hold fast <2902> (5657) till <891> <3757> I come <302> <2240> (5661).