Back to #1223
Matthew 12:27
Dan jika Aku mengusir roh-roh jahat dengan Beelzebul dengan siapakah anak-anakmu mengusir mereka Karena itu mereka akan menjadi hakimmu
<2532> <1487> <1473> <1722> <954> <1544> <3588> <1140> <3588> <5207> <5216> <1722> <5101> <1544> <1223> <5124> <846> <2923> <1510> <5216>
AV: And <2532> if <1487> I <1473> by <1722> Beelzebub <954> cast out <1544> (5719) devils <1140>, by <1722> whom <5101> do your <5216> children <5207> cast [them] out <1544> (5719)? therefore <5124> <1223> they <846> shall be <2071> (5704) your <5216> judges <2923>.
Matthew 12:31
Karena itu Aku mengatakan kepadamu bahwa setiap dosa dan hujatan manusia akan diampuni tetapi hujatan terhadap Roh tidak akan diampuni
<1223> <5124> <3004> <5213> <3956> <266> <2532> <988> <863> <3588> <444> <3588> <1161> <3588> <4151> <988> <3756> <863>
AV: Wherefore <1223> <5124> I say <3004> (5719) unto you <5213>, All manner of <3956> sin <266> and <2532> blasphemy <988> shall be forgiven <863> (5701) unto men <444>: but <1161> the blasphemy <988> [against] the [Holy] Ghost <4151> shall <863> (0) not <3756> be forgiven <863> (5701) unto men <444>.
Matthew 13:13
Karena itulah aku berbicara kepada mereka dalam perumpamaan karena ketika melihat mereka tidak melihat dan ketika mendengar mereka tidak mendengar juga tidak mengerti
<1223> <5124> <1722> <3850> <846> <2980> <3754> <991> <3756> <991> <2532> <191> <3756> <191> <3761> <4920>
AV: Therefore <1223> <5124> speak I <2980> (5719) to them <846> in <1722> parables <3850>: because <3754> they seeing <991> (5723) see <991> (5719) not <3756>; and <2532> hearing <191> (5723) they hear <191> (5719) not <3756>, neither <3761> do they understand <4920> (5719).
Matthew 17:20
Kata-Nya kepada mereka Karena imanmu yang kecil Aku mengatakan yang sebenarnya kepadamu kalau kamu mempunyai iman sebesar biji sesawi saja maka kamu dapat berkata kepada gunung ini Pindahlah dari tempat ini ke sana dan gunung ini akan pindah Tidak ada yang mustahil bagimu
<3588> <1161> <3004> <846> <1223> <3588> <3640> <5216> <281> <1063> <3004> <5213> <1437> <2192> <4102> <5613> <2848> <4615> <2046> <3588> <3735> <5129> <3327> <1759> <1563> <2532> <3327> <2532> <3762> <101> <5213>
AV: And <1161> Jesus <2424> said <2036> (5627) unto them <846>, Because <1223> of your <5216> unbelief <570>: for <1063> verily <281> I say <3004> (5719) unto you <5213>, If <1437> ye have <2192> (5725) faith <4102> as <5613> a grain <2848> of mustard seed <4615>, ye shall say <2046> (5692) unto this <5129> mountain <3735>, Remove <3327> (5628) hence <1782> to yonder place <1563>; and <2532> it shall remove <3327> (5695); and <2532> nothing <3762> shall be impossible <101> (5692) unto you <5213>.
Matthew 18:23
Karena itulah Kerajaan Surga diumpamakan seperti seorang raja yang mengadakan perhitungan dengan para hambanya
<1223> <5124> <3666> <3588> <932> <3588> <3772> <444> <935> <3739> <2309> <4868> <3056> <3326> <3588> <1401> <846>
AV: Therefore <1223> <5124> is the kingdom <932> of heaven <3772> likened <3666> (5681) unto a certain <444> king <935>, which <3739> would <2309> (5656) take <4868> (5658) account <3056> of <3326> his <846> servants <1401>.
Matthew 21:43
Karena itu Aku berkata kepadamu Kerajaan Allah akan diambil darimu dan akan diberikan kepada orang-orang yang menghasilkan buah darinya
<1223> <5124> <3004> <5213> <3754> <142> <575> <5216> <3588> <932> <3588> <2316> <2532> <1325> <1484> <4160> <3588> <2590> <846>
AV: Therefore <1223> <5124> say I <3004> (5719) unto you <5213>, <3754> The kingdom <932> of God <2316> shall be taken <142> (5701) from <575> you <5216>, and <2532> given <1325> (5701) to a nation <1484> bringing forth <4160> (5723) the fruits <2590> thereof <846>.
Matthew 23:14
Celakalah kamu hai ahli-ahli Taurat dan orang-orang Farisi orang-orang munafik Kamu melahap rumah para janda dan untuk kepura-puraan kamu membuat doa-doa yang panjang Karena itu kamu akan menerima hukuman yang lebih berat
<3759> <1161> <4771> <1122> <2532> <5330> <5273> <3754> <2719> <3588> <3614> <3588> <5503> <2532> <4392> <3117> <4336> <1223> <3778> <2983> <4053> <2917>
AV: Woe <3759> unto you <5213>, scribes <1122> and <2532> Pharisees <5330>, hypocrites <5273>! for <3754> ye devour <2719> (5719) widows <5503>' houses <3614>, and <2532> for a pretence <4392> make <4336> (0) long <3117> prayer <4336> (5740): therefore <1223> <5124> ye shall receive <2983> (5695) the greater <4055> damnation <2917>.
Matthew 23:34
Karena itu lihatlah Aku mengutus nabi-nabi orang-orang bijaksana dan ahli-ahli Taurat kepadamu Beberapa dari mereka akan kamu bunuh dan salibkan beberapa akan kamu pukuli di sinagoge-sinagogemu dan kamu aniaya dari kota ke kota
<1223> <5124> <2400> <1473> <649> <4314> <5209> <4396> <2532> <4680> <2532> <1122> <1537> <846> <615> <2532> <4717> <2532> <1537> <846> <3146> <1722> <3588> <4864> <5216> <2532> <1377> <575> <4172> <1519> <4172>
AV: Wherefore <1223> <5124>, behold <2400> (5628), I <1473> send <649> (5719) unto <4314> you <5209> prophets <4396>, and <2532> wise men <4680>, and <2532> scribes <1122>: and <2532> [some] of <1537> them <846> ye shall kill <615> (5692) and <2532> crucify <4717> (5692); and <2532> [some] of <1537> them <846> shall ye scourge <3146> (5692) in <1722> your <5216> synagogues <4864>, and <2532> persecute <1377> (5692) [them] from <575> city <4172> to <1519> city <4172>:
Mark 3:9
Karena orang banyak itu Yesus berkata kepada murid-murid-Nya untuk menyiapkan perahu bagi-Nya supaya mereka tidak menghimpit Dia
<2532> <2036> <3588> <3101> <846> <2443> <4142> <4342> <846> <1223> <3588> <3793> <2443> <3361> <2346> <846>
AV: And <2532> he spake <2036> (5627) to his <846> disciples <3101>, that <2443> a small ship <4142> should wait on <4342> (5725) him <846> because <1223> of the multitude <3793>, lest <3363> they should throng <2346> (5725) him <846>.
Luke 1:78
Karena rahmat dan belas kasih Allah kita sinar Matahari akan menyinari kita dari tempat tinggi
<1223> <4698> <1656> <2316> <2257> <1722> <3739> <1980> <2248> <395> <1537> <5311>
AV: Through <1223> the tender <4698> mercy <1656> of our <2257> God <2316>; whereby <1722> <3739> the dayspring <395> from <1537> on high <5311> hath visited <1980> (5662) us <2248>, {tender...: or, bowels of the mercy} {dayspring: or, sunrising, or, branch}
John 5:16
Karena itu orang-orang Yahudi menganiaya Yesus karena Ia melakukan semua itu pada hari Sabat
<2532> <1223> <5124> <1377> <3588> <2453> <3588> <2424> <3754> <5023> <4160> <1722> <4521>
AV: And <2532> therefore <1223> <5124> did <1377> (0) the Jews <2453> persecute <1377> (5707) Jesus <2424>, and <2532> sought <2212> (5707) to slay <615> (5658) him <846>, because <3754> he had done <4160> (5707) these things <5023> on <1722> the sabbath day <4521>.
John 10:17
Karena inilah Bapa mengasihi Aku sebab Aku memberikan nyawa-Ku supaya Aku dapat mengambilnya kembali
<1223> <5124> <3165> <3588> <3962> <25> <3754> <1473> <5087> <3588> <5590> <3450> <2443> <3825> <2983> <846>
AV: Therefore <5124> <1223> doth <25> (0) my Father <3962> love <25> (5719) me <3165>, because <3754> I <1473> lay down <5087> (5719) my <3450> life <5590>, that <2443> I might take <2983> (5632) it <846> again <3825>.
Romans 1:26
Karena itu Allah menyerahkan mereka kepada nafsu-nafsu yang hina sebab perempuan-perempuan mereka menukar hubungan yang wajar dengan hubungan yang tidak wajar
<1223> <5124> <3860> <846> <3588> <2316> <1519> <3806> <819> <3588> <5037> <1063> <2338> <846> <3337> <3588> <5446> <5540> <1519> <3588> <3844> <5449>
AV: For <1223> this <5124> cause God <2316> gave <3860> (0) them <846> up <3860> (5656) unto <1519> vile <819> affections <3806>: for <1063> even <5037> their <846> women <2338> did change <3337> (5656) the natural <5446> use <5540> into <1519> that which is against <3844> nature <5449>:
Ephesians 5:17
Karena itu janganlah menjadi bodoh tetapi mengertilah apa itu kehendak Tuhan
<1223> <5124> <3361> <1096> <878> <235> <4920> <5101> <3588> <2307> <3588> <2962>
AV: Wherefore <1223> <5124> be ye <1096> (5737) not <3361> unwise <878>, but <235> understanding <4920> (5723) what <5101> the will <2307> of the Lord <2962> [is].
Ephesians 6:13
Karena itu pakailah seluruh perlengkapan senjata Allah supaya kamu dapat tetap bertahan saat hari yang jahat itu datang dan setelah semuanya selesai kamu tetap berdiri
<1223> <5124> <353> <3588> <3833> <3588> <2316> <2443> <1410> <436> <1722> <3588> <2250> <3588> <4190> <2532> <537> <2716> <2476>
AV: Wherefore <1223> <5124> take unto you <353> (5628) the whole armour <3833> of God <2316>, that <2443> ye may be able <1410> (5667) to withstand <436> (5629) in <1722> the evil <4190> day <2250>, and <2532> having done <2716> (5666) all <537>, to stand <2476> (5629). {having...: or, having overcome all}
Colossians 1:9
Karena itu sejak hari kami mendengarnya kami tidak pernah berhenti berdoa bagi kamu dan meminta supaya Tuhan memenuhi kamu dengan pengetahuan akan kehendak-Nya dalam segala hikmat dan pengertian rohani
<1223> <5124> <2532> <2249> <575> <3739> <2250> <191> <3756> <3973> <5228> <5216> <4336> <2532> <154> <2443> <4137> <3588> <1922> <3588> <2307> <846> <1722> <3956> <4678> <2532> <4907> <4152>
AV: For <1223> this cause <5124> we <2249> also <2532>, since <575> the <3739> day <2250> we heard <191> (5656) [it], do <3973> (0) not <3756> cease <3973> (5731) to pray <4336> (5740) for <5228> you <5216>, and <2532> to desire <154> (5734) that <2443> ye might be filled <4137> (5686) with the knowledge <1922> of his <846> will <2307> in <1722> all <3956> wisdom <4678> and <2532> spiritual <4152> understanding <4907>;
1 Thessalonians 3:7
Karena itu Saudara-saudara dalam semua kesusahan dan penderitaan ini kami terhibur olehmu melalui imanmu
<1223> <5124> <3870> <80> <1909> <5213> <1909> <3956> <3588> <318> <2532> <2347> <2257> <1223> <3588> <5216> <4102>
AV: Therefore <1223> <5124>, brethren <80>, we were comforted <3870> (5681) over <1909> you <5213> in <1909> all <3956> our <2257> affliction <2347> and <2532> distress <318> by <1223> your <5216> faith <4102>:
2 Timothy 2:10
Karena itu aku bertahan dalam segala sesuatu demi orang-orang pilihan Allah supaya mereka juga mendapat keselamatan yang ada dalam Yesus Kristus dan dengan kemuliaannya yang kekal
<1223> <5124> <3956> <5278> <1223> <3588> <1588> <2443> <2532> <846> <4991> <5177> <3588> <1722> <5547> <2424> <3326> <1391> <166>
AV: Therefore <1223> <5124> I endure <5278> (5719) all things <3956> for <1588> (0) the elect's <1588> sakes <1223>, that <2443> they <846> may <5177> (0) also <2532> obtain <5177> (5632) the salvation <4991> which <3588> is in <1722> Christ <5547> Jesus <2424> with <3326> eternal <166> glory <1391>.
Titus 1:13
Kesaksian ini benar Karena itu tegurlah mereka dengan keras supaya mereka menjadi sehat dalam iman
<3588> <3141> <3778> <1510> <227> <1223> <3739> <156> <1651> <846> <664> <2443> <5198> <1722> <3588> <4102>
AV: This <3778> witness <3141> is <2076> (5748) true <227>. Wherefore <1223> <3739> <156> rebuke <1651> (5720) them <846> sharply <664>, that <2443> they may be sound <5198> (5725) in <1722> the faith <4102>;
Hebrews 1:9
Engkau mencintai kebenaran dan membenci kejahatan Karena itu Allah yaitu Allah-Mu telah mengurapi Engkau dengan minyak sukacita melebihi sahabat-sahabat-Mu
<25> <1343> <2532> <3404> <458> <1223> <5124> <5548> <4571> <3588> <2316> <3588> <2316> <4675> <1637> <20> <3844> <3588> <3353> <4675>
AV: Thou hast loved <25> (5656) righteousness <1343>, and <2532> hated <3404> (5656) iniquity <458>; therefore <1223> <5124> God <2316>, [even] thy <4675> God <2316>, hath anointed <5548> (5656) thee <4571> with the oil <1637> of gladness <20> above <3844> thy <4675> fellows <3353>.
Hebrews 2:1
Karena itu kita harus lebih teliti memperhatikan apa yang sudah kita dengar supaya kita tidak terseret arus
<1223> <5124> <1163> <4056> <4337> <2248> <3588> <191> <3379> <3901>
AV: Therefore <1223> <5124> we <2248> ought <1163> (5748) to give the more earnest <4056> heed <4337> (5721) to the things which we have heard <191> (5685), lest at any time <3379> we should let [them] slip <3901> (5632). {let...: Gr. run out as leaking vessels}
1 John 3:1
Perhatikanlah betapa besarnya kasih yang Bapa karuniakan kepada kita sehingga kita disebut anak-anak Allah dan memang kita adalah anak-anak Allah Karena itu dunia tidak mengenal kita sebab dunia tidak mengenal Dia
<1492> <4217> <26> <1325> <2254> <3588> <3962> <2443> <5043> <2316> <2564> <2532> <1510> <1223> <5124> <3588> <2889> <3756> <1097> <2248> <3754> <3756> <1097> <846>
AV: Behold <1492> (5628), what manner <4217> of love <26> the Father <3962> hath bestowed <1325> (5758) upon us <2254>, that <2443> we should be called <2564> (5686) the sons <5043> of God <2316>: therefore <1223> <5124> the world <2889> knoweth <1097> (5719) us <2248> not <3756>, because <3754> it knew <1097> (5627) him <846> not <3756>.
1 John 4:5
Nabi-nabi palsu itu berasal dari dunia Karena itu mereka berbicara dari dunia dan dunia mendengarkan mereka
<846> <1537> <3588> <2889> <1510> <1223> <5124> <1537> <3588> <2889> <2980> <2532> <3588> <2889> <846> <191>
AV: They <846> are <1526> (5748) of <1537> the world <2889>: therefore <1223> <5124> speak they <2980> (5719) of <1537> the world <2889>, and <2532> the world <2889> heareth <191> (5719) them <846>.
3 John 1:10
Karena itu kalau aku datang aku akan mengingatkan dia atas tindakannya yang memfitnah kami dengan kata-kata yang jahat Tidak hanya itu saja ia juga tidak mau menerima saudara-saudara yang datang dan melarang mereka yang mau menerima saudara-saudara itu serta mengucilkan mereka dari jemaat
<1223> <5124> <1437> <2064> <5279> <846> <3588> <2041> <3739> <4160> <3056> <4190> <5396> <2248> <2532> <3361> <714> <1909> <5125> <3777> <846> <1926> <3588> <80> <2532> <3588> <1014> <2967> <2532> <1537> <3588> <1577> <1544>
AV: Wherefore <1223> <5124>, if <1437> I come <2064> (5632), I will remember <5279> (5692) his <846> deeds <2041> which <3739> he doeth <4160> (5719), prating against <5396> (5723) us <2248> with <3056> malicious words <4190>: and <2532> not <3361> content <714> (5746) therewith <1909> <5125>, neither <3777> doth <1926> (0) he himself <846> receive <1926> (5736) the brethren <80>, and <2532> forbiddeth <2967> (5719) them that would <1014> (5740), and <2532> casteth <1544> (5719) [them] out of <1537> the church <1577>.