Back to #686

Matthew 12:28

Akan tetapi jika dengan Roh Allah Aku mengusir roh-roh jahat Kerajaan Allah sudah datang atas kamu

<1487> <1161> <1722> <4151> <2316> <1473> <1544> <3588> <1140> <686> <5348> <1909> <5209> <3588> <932> <3588> <2316>

AV: But <1161> if <1487> I <1473> cast out <1544> (5719) devils <1140> by <1722> the Spirit <4151> of God <2316>, then <686> the kingdom <932> of God <2316> is come <5348> (5656) unto <1909> you <5209>.

Mark 11:13

Ketika melihat dari kejauhan sebuah pohon ara yang berdaun Dia pergi untuk melihat apakah ada yang bisa Dia temukan dari pohon itu Namun ketika sampai di pohon itu Dia tidak menemukan apa-apa kecuali daun-daunnya sebab bukan musimnya buah ara

<2532> <1492> <4808> <575> <3113> <2192> <5444> <2064> <1487> <686> <5100> <2147> <1722> <846> <2532> <2064> <1909> <846> <3762> <2147> <1487> <3361> <5444> <3588> <1063> <2540> <3756> <1510> <4810>

AV: And <2532> seeing <1492> (5631) a fig tree <4808> afar off <3113> having <2192> (5723) leaves <5444>, he came <2064> (5627), if <1487> haply <686> he might find <2147> (5692) any thing <5100> thereon <1722> <846>: and <2532> when he came <2064> (5631) to <1909> it <846>, he found <2147> (5627) nothing <3762> but <1508> leaves <5444>; for <1063> the time <2540> of figs <4810> was <2258> (5713) not <3756> [yet].

Luke 11:20

Akan tetapi jika Aku memakai kuasa Allah untuk mengusir setan Kerajaan Allah sudah datang kepadamu

<1487> <1161> <1722> <1147> <2316> <1473> <1544> <3588> <1140> <686> <5348> <1909> <5209> <3588> <932> <3588> <2316>

AV: But <1161> if <1487> I with <1722> the finger <1147> of God <2316> cast out <1544> (5719) devils <1140>, no doubt <686> the kingdom <932> of God <2316> is come <5348> (5656) upon <1909> you <5209>.

Luke 11:48

Bahkan kamu menyatakan kepada semua orang bahwa kamu mengakui perbuatan nenek moyangmu merekalah yang membunuh nabi-nabi itu tetapi kamu yang membangun kuburannya

<686> <3144> <1510> <2532> <4909> <3588> <2041> <3588> <3962> <5216> <3754> <846> <3303> <615> <846> <5210> <1161> <3618>

AV: Truly <686> ye bear witness <3140> (5719) that <2532> ye allow <4909> (5719) the deeds <2041> of your <5216> fathers <3962>: for <3754> they <846> indeed <3303> killed <615> (5656) them <846>, and <1161> ye <5210> build <3618> (5719) their <846> sepulchres <3419>.

Romans 5:18

Jadi sama seperti melalui satu pelanggaran semua orang menerima hukuman demikian juga oleh perbuatan kebenaran satu orang pula seluruh manusia menerima hidup dan pembenaran

<686> <3767> <5613> <1223> <1520> <3900> <1519> <3956> <444> <1519> <2631> <3779> <2532> <1223> <1520> <1345> <1519> <3956> <444> <1519> <1347> <2222>

AV: Therefore <686> <3767> as <5613> by <1223> the offence <3900> of one <1520> [judgment came] upon <1519> all <3956> men <444> to <1519> condemnation <2631>; even <2532> so <3779> by <1223> the righteousness <1345> of one <1520> [the free gift came] upon <1519> all <3956> men <444> unto <1519> justification <1347> of life <2222>. {by the offence...: or, by one offence} {by the righteousness...: or, by one righteousness}

1 Corinthians 15:14

Dan jika Kristus tidak dibangkitkan sia-sialah pemberitaan kami dan sia-sialah juga imanmu

<1487> <1161> <5547> <3756> <1453> <2756> <686> <3588> <2782> <2257> <2756> <2532> <3588> <4102> <2257>

AV: And <1161> if <1487> Christ <5547> be <1453> (0) not <3756> risen <1453> (5769), then <686> [is] our <2257> preaching <2782> vain <2756>, and <2532> your <5216> faith <4102> [is] <1161> also <2532> vain <2756>.

Galatians 2:21

Aku tidak membatalkan anugerah Allah karena jika kebenaran datang melalui Hukum Taurat sia-sialah kematian Kristus

<3756> <114> <3588> <5485> <3588> <2316> <1487> <1063> <1223> <3551> <1343> <686> <5547> <1432> <599>

AV: I do <114> (0) not <3756> frustrate <114> (5719) the grace <5485> of God <2316>: for <1063> if <1487> righteousness <1343> [come] by <1223> the law <3551>, then <686> Christ <5547> is dead <599> (5627) in vain <1432>.

Ephesians 2:19

Jadi kamu bukan lagi orang-orang asing dan pendatang tetapi sesama warga dengan orang-orang kudus dan anggota-anggota keluarga Allah

<686> <3767> <3765> <1510> <3581> <2532> <3941> <235> <1510> <4847> <3588> <40> <2532> <3609> <3588> <2316>

AV: Now <3767> therefore <686> ye are <2075> (5748) no more <3765> strangers <3581> and <2532> foreigners <3941>, but <235> fellowcitizens <4847> with the saints <40>, and <2532> of the household <3609> of God <2316>;

1 Thessalonians 5:6

Sebab itu janganlah kita tidur seperti orang-orang lain tetapi marilah kita tetap terjaga dan waspada

<686> <3767> <3361> <2518> <5613> <3588> <3062> <235> <1127> <2532> <3525>

AV: Therefore <686> <3767> let us <2518> (0) not <3361> sleep <2518> (5725), as <5613> <2532> [do] others <3062>; but <235> let us watch <1127> (5725) and <2532> be sober <3525> (5725).

Hebrews 12:8

Jika kamu tidak pernah menerima didikan yang seharusnya diterima oleh semua anak kamu adalah anak haram bukan anak yang sah

<1487> <1161> <5565> <1510> <3809> <3739> <3353> <1096> <3956> <686> <3541> <2532> <3756> <5207> <1510>

AV: But <1161> if <1487> ye be <2075> (5748) without <5565> chastisement <3809>, whereof <3739> all <3956> are <1096> (5754) partakers <3353>, then <686> are ye <2075> (5748) bastards <3541>, and <2532> not <3756> sons <5207>.