Matthew 12:48
Namun
Yesus
menjawab
orang
yang
memberitahukan-Nya
itu
dan
berkata
Siapakah
ibu-Ku
dan
siapakah
saudara-saudara-Ku
<3588>
<1161>
<611>
<2036>
<3588>
<3004>
<846>
<5101>
<1510>
<3588>
<3384>
<3450>
<2532>
<5101>
<1510>
<3588>
<80>
<3450>
AV
: But <1161> he answered <611> (5679) and said <2036> (5627) unto him that told <2036> (5631) him <846>, Who <5101> is <2076> (5748) my <3450> mother <3384>? and <2532> who <5101> are <1526> (5748) my <3450> brethren <80>?
Matthew 12:49
Dan
sambil
merentangkan
tangan-Nya
ke
arah
murid-murid-Nya
Yesus
berkata
Inilah
ibu-Ku
dan
saudara-saudara-Ku
<2532>
<1614>
<3588>
<5495>
<846>
<1909>
<3588>
<3101>
<846>
<2036>
<2400>
<3588>
<3384>
<3450>
<2532>
<3588>
<80>
<3450>
AV
: And <2532> he stretched forth <1614> (5660) his <846> hand <5495> toward <1909> his <846> disciples <3101>, and said <2036> (5627), Behold <2400> (5628) my <3450> mother <3384> and <2532> my <3450> brethren <80>!
Mark 3:33
Dan
Yesus
menjawab
mereka
Siapakah
ibu-Ku
dan
saudara-saudara-Ku
<2532>
<611>
<846>
<3004>
<5101>
<1510>
<3588>
<3384>
<3450>
<2532>
<3588>
<80>
AV
: And <2532> he answered <611> (5662) them <846>, saying <3004> (5723), Who <5101> is <2076> (5748) my <3450> mother <3384>, or <2228> my <3450> brethren <80>?
Mark 3:34
Kemudian
Dia
memandang
sekeliling
kepada
orang-orang
yang
duduk
mengelilingi-Nya
dan
berkata
Inilah
ibu-Ku
dan
saudara-saudara-Ku
<2532>
<4017>
<3588>
<4012>
<846>
<2945>
<2521>
<3004>
<1492>
<3588>
<3384>
<3450>
<2532>
<3588>
<80>
<3450>
AV
: And <2532> he looked <4017> (5671) round about <2945> on them which <3588> sat <2521> (5740) about <4012> him <846>, and said <3004> (5719), Behold <2396> my <3450> mother <3384> and <2532> my <3450> brethren <80>!