Back to #208

Matthew 15:6

ia tidak perlu menghormati ayah atau ibunya Dengan demikian kamu membatalkan firman Allah demi tradisimu

<2532> <208> <3588> <3056> <3588> <2316> <1223> <3588> <3862> <5216>

AV: And <2532> honour <5091> (5661) not <3364> his <846> father <3962> or <2228> his <846> mother <3384>, [he shall be free]. Thus <2532> have ye made <208> (0) the commandment <1785> of God <2316> of none effect <208> (5656) by <1223> your <5216> tradition <3862>.

Mark 7:13

dengan begitu kamu membatalkan firman Allah dan menggantinya dengan tradisi yang sudah turun-temurun Dan kamu melakukan banyak sekali hal seperti itu

<208> <3588> <3056> <3588> <2316> <3588> <3862> <5216> <3739> <3860> <2532> <3946> <5108> <4183> <4160>

AV: Making <208> (0) the word <3056> of God <2316> of none effect <208> (5723) through your <5216> tradition <3862>, which <3739> ye have delivered <3860> (5656): and <2532> many <4183> such <5108> like things <3946> do ye <4160> (5719).

Galatians 3:17

Maksudku Hukum Taurat yang muncul 430 tahun sesudahnya tidak dapat membatalkan perjanjian yang telah disahkan oleh Allah Jadi perjanjian itu tidak bisa ditiadakan

<5124> <1161> <3004> <1242> <4300> <5259> <3588> <2316> <3588> <3326> <5071> <2532> <5144> <2094> <1096> <3551> <3756> <208> <1519> <3588> <2673> <3588> <1860>

AV: And <1161> this <5124> I say <3004> (5719), [that] the covenant <1242>, that was confirmed before <4300> (5772) of <5259> God <2316> in <1519> Christ <5547>, the law <3551>, which was <1096> (5756) four hundred <5071> and <2532> thirty <5144> years <2094> after <3326>, cannot <3756> disannul <208> (5719), that <1519> it should make <2673> (0) the promise <1860> of none effect <2673> (5658).