Back to #4633

Matthew 17:4

Petrus berkata kepada Yesus Tuhan adalah baik bagi kita untuk berada di sini aku akan mendirikan tiga kemah di sini satu untuk-Mu satu untuk Musa dan satu untuk Elia

<611> <1161> <3588> <4074> <2036> <3588> <2424> <2962> <2570> <1510> <2248> <5602> <1510> <1487> <2309> <4160> <5602> <5140> <4633> <4671> <1520> <2532> <3475> <1520> <2532> <2243> <1520>

AV: Then <1161> answered <611> (5679) Peter <4074>, and said <2036> (5627) unto Jesus <2424>, Lord <2962>, it is <2076> (5748) good <2570> for us <2248> to be <1511> (5750) here <5602>: if <1487> thou wilt <2309> (5719), let us make <4160> (5661) here <5602> three <5140> tabernacles <4633>; one <3391> for thee <4671>, and <2532> one <3391> for Moses <3475>, and <2532> one <3391> for Elias <2243>.

Mark 9:5

Kemudian Petrus berkata kepada Yesus Rabi sangat baik bagi kami berada di sini Marilah kita membuat tiga kemah satu untuk-Mu satu untuk Musa dan satu untuk Elia

<2532> <611> <3588> <4074> <3004> <3588> <2424> <4461> <2570> <1510> <2248> <5602> <1510> <2532> <4160> <5140> <4633> <4671> <1520> <2532> <3475> <1520> <2532> <2243> <1520>

AV: And <2532> Peter <4074> answered <611> (5679) and said <3004> (5719) to Jesus <2424>, Master <4461>, it is <2076> (5748) good <2570> for us <2248> to be <1511> (5750) here <5602>: and <2532> let us make <4160> (5661) three <5140> tabernacles <4633>; one <3391> for thee <4671>, and <2532> one <3391> for Moses <3475>, and <2532> one <3391> for Elias <2243>.

Luke 9:33

Ketika Musa dan Elia akan meninggalkan Yesus Petrus berkata Guru baiklah kita tetap di sini Kami akan mendirikan tiga kemah satu untuk-Mu satu untuk Musa dan satu untuk Elia Akan tetapi Petrus tidak menyadari apa yang dikatakannya itu

<2532> <1096> <1722> <3588> <1316> <846> <575> <846> <2036> <3739> <4074> <4314> <3588> <2424> <1988> <2570> <1510> <2248> <5602> <1510> <2532> <4160> <4633> <5140> <1520> <4671> <2532> <1520> <3475> <2532> <1520> <2243> <3361> <1492> <3739> <3004>

AV: And <2532> it came to pass <1096> (5633), as <1722> they <846> departed <1316> (5738) from <575> him <846>, Peter <4074> said <2036> (5627) unto <4314> Jesus <2424>, Master <1988>, it is <2076> (5748) good <2570> for us <2248> to be <1511> (5750) here <5602>: and <2532> let us make <4160> (5661) three <5140> tabernacles <4633>; one for <3391> thee <4671>, and <2532> one for <3391> Moses <3475>, and <2532> one for <3391> Elias <2243>: not <3361> knowing <1492> (5761) what <3739> he said <3004> (5719).

Acts 7:43

Kamu membawa kemah Molokh dan bintang dewamu Refan patung yang kamu buat untuk menyembahnya dan Aku akan membuangmu ke seberang Babel

<2532> <353> <3588> <4633> <3588> <3434> <2532> <3588> <798> <3588> <2316> <4481> <3588> <5179> <3739> <4160> <4352> <846> <2532> <3351> <5209> <1900> <897>

AV: Yea <2532>, ye took up <353> (5627) the tabernacle <4633> of Moloch <3434>, and <2532> the star <798> of your <5216> god <2316> Remphan <4481>, figures <5179> which <3739> ye made <4160> (5656) to worship <4352> (5721) them <846>: and <2532> I will carry <3351> (0) you <5209> away <3351> (5692) beyond <1900> Babylon <897>.

Hebrews 9:3

Di belakang tirai kedua adalah bagian kemah yang disebut Ruang Mahakudus

<3326> <1161> <3588> <1208> <2665> <4633> <3588> <3004> <39> <39>

AV: And <1161> after <3326> the second <1208> veil <2665>, the tabernacle <4633> which <3588> is called <3004> (5746) the Holiest of all <39> <39>;

Hebrews 9:6

Setelah semuanya itu dipersiapkan sedemikian rupa para imam masuk ke bagian pertama dari kemah itu secara rutin untuk melakukan pelayanan ibadah kepada Allah

<5130> <1161> <3779> <2680> <1519> <3303> <3588> <4413> <4633> <1223> <3956> <1524> <3588> <2409> <3588> <2999> <2005>

AV: Now <1161> when these things <5130> were <2680> (0) thus <3779> ordained <2680> (5772), the priests <2409> went <1524> (5748) always <1275> into <1519> <3303> the first <4413> tabernacle <4633>, accomplishing <2005> (5723) the service <2999> [of God].

Hebrews 11:9

Oleh iman ia pergi dan tinggal di tanah yang dijanjikan seperti tinggal di tanah asing yaitu di dalam kemah bersama Ishak dan Yakub para pewaris dari janji yang sama

<4102> <3939> <1519> <1093> <3588> <1860> <5613> <245> <1722> <4633> <2730> <3326> <2464> <2532> <2384> <3588> <4789> <3588> <1860> <3588> <846>

AV: By faith <4102> he sojourned <3939> (5656) in <1519> the land <1093> of promise <1860>, as <5613> [in] a strange country <245>, dwelling <2730> (5660) in <1722> tabernacles <4633> with <3326> Isaac <2464> and <2532> Jacob <2384>, the heirs with him <4789> of the same <846> promise <1860>:

Revelation 15:5

Setelah semua hal ini aku melihat Bait Allah kemah kesaksian Allah di surga terbuka

<2532> <3326> <5023> <1492> <2532> <455> <3588> <3485> <3588> <4633> <3588> <3142> <1722> <3588> <3772>

AV: And <2532> after <3326> that <5023> I looked <1492> (5627), and <2532>, behold <2400> (5628), the temple <3485> of the tabernacle <4633> of the testimony <3142> in <1722> heaven <3772> was opened <455> (5648):

Revelation 21:3

Aku mendengar suara yang keras dari takhta berkata Lihatlah kemah Allah ada di tengah-tengah manusia Ia akan tinggal di antara mereka dan mereka akan menjadi umat-Nya Allah sendiri akan ada di antara mereka dan menjadi Allah mereka

<2532> <191> <5456> <3173> <1537> <3588> <2362> <3004> <2400> <3588> <4633> <3588> <2316> <3326> <3588> <444> <2532> <4637> <3326> <846> <2532> <846> <2992> <846> <1510> <2532> <846> <3588> <2316> <3326> <846> <1510>

AV: And <2532> I heard <191> (5656) a great <3173> voice <5456> out of <1537> heaven <3772> saying <3004> (5723), Behold <2400> (5628), the tabernacle <4633> of God <2316> [is] with <3326> men <444>, and <2532> he will dwell <4637> (5692) with <3326> them <846>, and <2532> they <846> shall be <2071> (5704) his <846> people <2992>, and <2532> God <2316> himself <846> shall be <2071> (5704) with <3326> them <846>, [and be] their <846> God <2316>.