Back to #622

Matthew 18:14

Demikian juga bukanlah kehendak Bapamu yang di surga jika seorang dari anak-anak kecil ini binasa

<3779> <3756> <1510> <2307> <1715> <3588> <3962> <3450> <3588> <1722> <3772> <2443> <622> <1722> <3588> <3398> <5130>

AV: Even so <3779> it is <2076> (5748) not <3756> the will <2307> of <1715> your <5216> Father <3962> which <3588> is in <1722> heaven <3772>, that <2443> one <1520> of these <5130> little ones <3398> should perish <622> (5643).

Matthew 26:52

Kemudian Yesus berkata kepadanya Kembalikan pedangmu ke tempatnya karena semua yang menggunakan pedang akan binasa oleh pedang

<5119> <3004> <846> <3588> <2424> <654> <3588> <3162> <4675> <1519> <3588> <5117> <846> <3956> <1063> <3588> <2983> <3162> <1722> <3162> <622>

AV: Then <5119> said <3004> (5719) Jesus <2424> unto him <846>, Put up again <654> (5657) thy <4675> sword <3162> into <1519> his <846> place <5117>: for <1063> all they <3956> that take <2983> (5631) the sword <3162> shall perish <622> (5698) with <1722> the sword <3162>.

Mark 4:38

Namun Yesus ada di buritan kapal tidur di atas kasur Karena itu mereka membangunkan-Nya dan berkata kepada-Nya Guru tidakkah Engkau peduli kalau kita sedang akan binasa

<2532> <846> <1510> <1722> <3588> <4403> <1909> <3588> <4344> <2518> <2532> <1453> <846> <2532> <3004> <846> <1320> <3756> <3199> <4671> <3754> <622>

AV: And <2532> he <846> was <2258> (5713) in <1909> the hinder part of the ship <4403>, asleep <2518> (5723) on <1909> a pillow <4344>: and <2532> they awake <1326> (5719) him <846>, and <2532> say <3004> (5719) unto him <846>, Master <1320>, carest <3199> (5719) thou <4671> not <3756> that <3754> we perish <622> (5731)?

Luke 8:24

Kemudian para murid datang kepada Yesus dan membangunkan-Nya sambil berkata Guru Guru Kita akan binasa Lalu Yesus pun bangun dan membentak angin ribut serta gelombang yang bergelora itu Angin ribut itu pun berhenti dan danau itu menjadi tenang

<4334> <1161> <1326> <846> <3004> <1988> <1988> <622> <3588> <1161> <1326> <2008> <3588> <417> <2532> <3588> <2830> <3588> <5204> <2532> <3973> <2532> <1096> <1055>

AV: And <1161> they came to him <4334> (5631), and awoke <1326> (5656) him <846>, saying <3004> (5723), Master <1988>, master <1988>, we perish <622> (5731). Then <1161> he arose <1453> (5685), and rebuked <2008> (5656) the wind <417> and <2532> the raging <2830> of the water <5204>: and <2532> they ceased <3973> (5668), and <2532> there was <1096> (5633) a calm <1055>.

John 3:16

Karena Allah sangat mengasihi dunia ini Ia memberikan Anak-Nya yang tunggal supaya setiap orang yang percaya kepada-Nya tidak binasa melainkan memperoleh hidup yang kekal

<3779> <1063> <25> <3588> <2316> <3588> <2889> <5620> <3588> <5207> <3588> <3439> <1325> <2443> <3956> <3588> <4100> <1519> <846> <3361> <622> <235> <2192> <2222> <166>

AV: For <1063> God <2316> so <3779> loved <25> (5656) the world <2889>, that <5620> he gave <1325> (5656) his <846> only begotten <3439> Son <5207>, that <2443> whosoever <3956> believeth <4100> (5723) in <1519> him <846> should <622> (0) not <3361> perish <622> (5643), but <235> have <2192> (5725) everlasting <166> life <2222>.

John 6:27

Jangan bekerja untuk mencari makanan yang dapat binasa melainkan untuk makanan yang dapat bertahan sampai hidup yang kekal yang Anak Manusia akan berikan kepadamu karena kepada Anak Manusia itu Bapa yaitu Allah telah memberikan pengesahan-Nya

<2038> <3361> <3588> <1035> <3588> <622> <235> <3588> <1035> <3588> <3306> <1519> <2222> <166> <3739> <3588> <5207> <3588> <444> <5213> <1325> <5126> <1063> <3588> <3962> <4972> <3588> <2316>

AV: Labour <2038> (5737) not <3361> for the meat <1035> which <3588> perisheth <622> (5734), but <235> for that meat <1035> which <3588> endureth <3306> (5723) unto <1519> everlasting <166> life <2222>, which <3739> the Son <5207> of man <444> shall give <1325> (5692) unto you <5213>: for <1063> him <5126> hath <4972> (0) God <2316> the Father <3962> sealed <4972> (5656). {Labour not: or, Work not}

John 10:28

Aku memberikan hidup kekal kepada mereka dan mereka tidak akan pernah binasa dan tak seorang pun dapat merebut mereka dari tangan-Ku

<2504> <1325> <846> <2222> <166> <2532> <3756> <3361> <622> <1519> <3588> <165> <2532> <3756> <726> <5100> <846> <1537> <3588> <5495> <3450>

AV: And I <2504> give <1325> (5719) unto them <846> eternal <166> life <2222>; and <2532> they shall <622> (0) never <3364> <1519> <165> perish <622> (5643), neither <2532> <3756> shall <726> (0) any <5100> [man] pluck <726> (5692) them <846> out of <1537> my <3450> hand <5495>.

John 11:50

ataupun mempertimbangkan bahwa lebih baik satu orang mati untuk seluruh bangsa daripada seluruh bangsa binasa

<3761> <3049> <3754> <4851> <5213> <2443> <1520> <444> <599> <5228> <3588> <2992> <2532> <3361> <3650> <3588> <1484> <622>

AV: Nor <3761> consider <1260> (5736) that <3754> it is expedient <4851> (5719) for us <2254>, that <2443> one <1520> man <444> should die <599> (5632) for <5228> the people <2992>, and <2532> that the whole <3650> nation <1484> perish <622> (5643) not <3361>.

Romans 2:12

Untuk orang-orang yang berbuat dosa tanpa mengenal Hukum Taurat mereka akan binasa tanpa Hukum Taurat Namun orang-orang yang berbuat dosa di bawah Hukum Taurat akan dihakimi berdasarkan Hukum Taurat

<3745> <1063> <460> <264> <460> <2532> <622> <2532> <3745> <1722> <3551> <264> <1223> <3551> <2919>

AV: For <1063> as many as <3745> have sinned <264> (5627) without law <460> shall <622> (0) also <2532> perish <622> (5698) without law <460>: and <2532> as many as <3745> have sinned <264> (5627) in <1722> the law <3551> shall be judged <2919> (5701) by <1223> the law <3551>;

1 Corinthians 1:18

Sebab perkataan tentang salib adalah kebodohan bagi mereka yang sedang binasa tetapi bagi kita yang diselamatkan hal itu adalah kekuatan Allah

<3588> <3056> <1063> <3588> <3588> <4716> <3588> <3303> <622> <3472> <1510> <3588> <1161> <4982> <2254> <1411> <2316> <1510>

AV: For <1063> the preaching <3056> of the cross <4716> is <2076> (5748) to them <3303> that perish <622> (5730) foolishness <3472>; but <1161> unto us <2254> which are saved <4982> (5746) it is <2076> (5748) the power <1411> of God <2316>.

1 Corinthians 8:11

Jadi melalui pengetahuanmu orang yang lemah itu yaitu saudaramu yang untuknya Kristus telah mati menjadi binasa

<622> <1063> <3588> <770> <1722> <3588> <4674> <1108> <3588> <80> <1223> <3739> <5547> <599>

AV: And <2532> through <1909> thy <4674> knowledge <1108> shall <622> (0) the weak <770> (5723) brother <80> perish <622> (5689), for <1223> whom <3739> Christ <5547> died <599> (5627)?

1 Corinthians 15:18

Demikian juga mereka yang sudah mati dalam Kristus juga telah binasa

<686> <2532> <3588> <2837> <1722> <5547> <622>

AV: Then <686> they also <2532> which are fallen asleep <2837> (5685) in <1722> Christ <5547> are perished <622> (5639).

2 Corinthians 2:15

Sebab kami adalah bau harum Kristus bagi Allah di antara mereka yang diselamatkan dan di antara mereka yang sedang binasa

<3754> <5547> <2175> <1510> <3588> <2316> <1722> <3588> <4982> <2532> <1722> <3588> <622>

AV: For <3754> we are <2070> (5748) unto God <2316> a sweet savour <2175> of Christ <5547>, in <1722> them that are saved <4982> (5746), and <2532> in <1722> them that perish <622> (5730):

2 Corinthians 4:3

Bahkan jika Injil kami masih tertutup juga Injil itu tertutup untuk mereka yang akan binasa

<1487> <1161> <2532> <1510> <2572> <3588> <2098> <2257> <1722> <3588> <622> <1510> <2572>

AV: But <1161> if <1499> our <2257> gospel <2098> be <2076> (5748) hid <2572> (5772), it is <2076> (5748) hid <2572> (5772) to <1722> them that are lost <622> (5730):

2 Thessalonians 2:10

dan dengan semua muslihat jahat bagi mereka yang akan binasa karena mereka menolak untuk mengasihi kebenaran sehingga diselamatkan

<2532> <1722> <3956> <539> <93> <3588> <622> <473> <3739> <3588> <26> <3588> <225> <3756> <1209> <1519> <3588> <4982> <846>

AV: And <2532> with <1722> all <3956> deceivableness <539> of unrighteousness <93> in <1722> them that perish <622> (5730); because <473> <3739> they received <1209> (5662) not <3756> the love <26> of the truth <225>, that <1519> they <846> might be saved <4982> (5683).

2 Peter 3:9

Tuhan tidak pernah berlambat-lambat memenuhi janji-Nya seperti yang dianggap beberapa orang sebagai keterlambatan Sebaliknya Ia sabar terhadapmu karena Ia tidak ingin seorang pun binasa tetapi supaya semua orang dapat datang kepada pertobatan

<3756> <1019> <2962> <3588> <1860> <5613> <5100> <1022> <2233> <235> <3114> <1519> <5209> <3361> <1014> <5100> <622> <235> <3956> <1519> <3341> <5562>

AV: The Lord <2962> is <1019> (0) not <3756> slack <1019> (5719) concerning his promise <1860>, as <5613> some men <5100> count <2233> (5736) slackness <1022>; but <235> is longsuffering <3114> (5719) to <1519> us-ward <2248>, not <3361> willing <1014> (5740) that any <5100> should perish <622> (5641), but <235> that all <3956> should come <5562> (5658) to <1519> repentance <3341>.

Jude 1:11

Celakalah mereka Mereka telah mengikuti jalan yang ditempuh Kain dan mengejar dengan serakah kesalahan yang dilakukan Bileam dan binasa karena pemberontakan seperti Korah

<3759> <846> <3754> <3588> <3598> <3588> <2535> <4198> <2532> <3588> <4106> <3588> <903> <3408> <1632> <2532> <3588> <485> <3588> <2879> <622>

AV: Woe <3759> unto them <846>! for <3754> they have gone <4198> (5675) in the way <3598> of Cain <2535>, and <2532> ran greedily after <1632> (5681) the error <4106> of Balaam <903> for reward <3408>, and <2532> perished <622> (5639) in the gainsaying <485> of Core <2879>.