Back to #5100

Matthew 21:3

Jika ada orang yang mengatakan sesuatu kepadamu kamu harus berkata Tuhan memerlukannya dan Ia akan segera mengirimnya

<2532> <1437> <5100> <5213> <2036> <5100> <2046> <3754> <3588> <2962> <846> <5532> <2192> <2117> <1161> <649> <846>

AV: And <2532> if <1437> any [man] <5100> say <2036> (5632) ought <5100> unto you <5213>, ye shall say <2046> (5692), <3754> The Lord <2962> hath <2192> (5719) need <5532> of them <846>; and <1161> straightway <2112> he will send <649> (5692) them <846>.

Matthew 24:4

Yesus menjawab mereka Perhatikanlah supaya jangan ada orang yang menyesatkan kamu

<2532> <611> <3588> <2424> <2036> <846> <991> <3361> <5100> <5209> <4105>

AV: And <2532> Jesus <2424> answered <611> (5679) and said <2036> (5627) unto them <846>, Take heed <991> (5720) that no <3361> man <5100> deceive <4105> (5661) you <5209>.

Mark 11:3

Jika ada orang yang bertanya kepadamu Mengapa kamu melakukan ini katakan Tuhan memerlukan keledai itu dan akan segera dikembalikan ke sini

<2532> <1437> <5100> <5213> <2036> <5101> <4160> <5124> <2036> <3588> <2962> <846> <5532> <2192> <2532> <2117> <846> <649> <3825> <5602>

AV: And <2532> if <1437> any man <5100> say <2036> (5632) unto you <5213>, Why <5101> do ye <4160> (5719) this <5124>? say ye <2036> (5628) that <3754> the Lord <2962> hath <2192> (5719) need <5532> of him <846>; and <2532> straightway <2112> he will send <649> (5692) him <846> hither <5602>.

Mark 13:21

Kemudian jika ada orang yang berkata kepadamu Lihat Kristus ada di sini Atau Lihat Dia ada di sana jangan percaya

<2532> <5119> <1437> <5100> <5213> <3004> <1492> <5602> <3588> <5547> <1492> <1563> <3361> <4100>

AV: And <2532> then <5119> if <1437> any man <5100> shall say <2036> (5632) to you <5213>, Lo <2400> (5628), here <5602> [is] Christ <5547>; or <2228>, lo <2400> (5628), [he is] there <1563>; believe <4100> (5661) [him] not <3361>:

John 6:46

Hal itu bukan berarti ada orang yang sudah pernah melihat Bapa kecuali Dia yang datang dari Allah Dialah yang telah melihat Bapa

<3756> <3754> <3588> <3962> <3708> <5100> <1487> <3361> <3588> <1510> <3844> <3588> <2316> <3778> <3708> <3588> <3962>

AV: Not <3756> that <3754> any man <5100> hath seen <3708> (5758) the Father <3962>, save <1508> he which <3588> is <3844> <5607> (5752) of God <2316>, he <3778> hath seen <3708> (5758) the Father <3962>.

John 20:23

Jika kamu mengampuni dosa seseorang maka dosa orang itu diampuni Jika ada orang yang dosa-dosanya tidak kamu ampuni maka dosa mereka tidak diampuni

<302> <5100> <863> <3588> <266> <863> <846> <302> <5100> <2902> <2902>

AV: Whose <5100> soever <302> sins <266> ye remit <863> (5632), they are remitted <863> (5743) unto them <846>; [and] whose <5100> soever <302> [sins] ye retain <2902> (5725), they are retained <2902> (5769).

Acts 19:24

Sebab ada orang bernama Demetrius seorang pengrajin perak yang membuat kuil-kuil perak Dewi Artemis memberikan penghasilan yang tidak sedikit bagi tukang-tukangnya

<1216> <1063> <5100> <3686> <695> <4160> <3485> <693> <735> <3930> <3588> <5079> <3756> <3641> <2039>

AV: For <1063> a certain <5100> [man] named <3686> Demetrius <1216>, a silversmith <695>, which made <4160> (5723) silver <693> shrines <3485> for Diana <735>, brought <3930> (5710) no <3756> small <3641> gain <2039> unto the craftsmen <5079>;

Romans 5:7

Sebab jarang ada orang yang mau mati untuk orang benar meskipun mungkin ada juga orang yang mau mati untuk orang baik

<3433> <1063> <5228> <1342> <5100> <599> <5228> <1063> <3588> <18> <5029> <5100> <2532> <5111> <599>

AV: For <1063> scarcely <3433> for <5228> a righteous man <1342> will <599> (0) one <5100> die <599> (5695): yet <1063> peradventure <5029> for <5228> a good man <18> some <5100> would <5111> (0) even <2532> dare <5111> (5719) to die <599> (5629).

1 Corinthians 7:18

Apakah ada orang yang dipanggil ketika ia sudah disunat Janganlah ia menghilangkan tanda-tanda sunatnya Adakah orang yang ketika dipanggil ia belum bersunat Janganlah ia disunat

<4059> <5100> <2564> <3361> <1986> <1722> <203> <2564> <5100> <3361> <4059>

AV: Is <2564> (0) any man <5100> called <2564> (5681) being circumcised <4059> (5772)? let him <1986> (0) not <3361> become uncircumcised <1986> (5737). Is <2564> (0) any <5100> called <2564> (5681) in <1722> uncircumcision <203>? let him <4059> (0) not <3361> be circumcised <4059> (5744).

1 Corinthians 8:2

Jika ada orang yang mengira bahwa ia tahu sesuatu ia belum mengetahui yang seharusnya ia tahu

<1487> <5100> <1380> <1097> <5100> <3768> <1097> <2531> <1163> <1097>

AV: And <1161> if any man <1536> think <1380> (5719) that he knoweth <1492> (5760) any thing <5100>, he knoweth <1097> (5758) nothing <3762> yet <3764> as <2531> he ought <1163> (5748) to know <1097> (5629).

1 Corinthians 11:16

Jika ada orang yang masih ingin membantah kami tidak memiliki kebiasaan itu demikian juga jemaat Tuhan

<1487> <1161> <5100> <1380> <5380> <1510> <2249> <5108> <4914> <3756> <2192> <3761> <3588> <1577> <3588> <2316>

AV: But <1161> if any man <1536> seem <1380> (5719) to be <1511> (5750) contentious <5380>, we <2249> have <2192> (5719) no <3756> such <5108> custom <4914>, neither <3761> the churches <1577> of God <2316>.

1 Corinthians 11:34

Kalau ada orang yang lapar baiklah ia makan dahulu di rumahnya supaya jangan kamu berkumpul untuk penghakiman Dan hal-hal lain akan aku atur ketika aku datang

<1487> <5100> <3983> <1722> <3624> <2068> <2443> <3361> <1519> <2917> <4905> <3588> <1161> <3062> <5613> <302> <2064> <1299>

AV: And <1161> if any man <1536> hunger <3983> (5719), let him eat <2068> (5720) at <1722> home <3624>; that <3363> (0) ye come <4905> (0) not <3363> together <4905> (5741) unto <1519> condemnation <2917>. And <1161> the rest <3062> will I set in order <1299> (5695) when <5613> <302> I come <2064> (5632). {condemnation: or, judgment}

1 Corinthians 14:38

Jika ada orang yang tidak mengenali ini ia tidak dikenal

<1487> <1161> <5100> <50> <50>

AV: But <1161> if any man <1536> be ignorant <50> (5719), let him be ignorant <50> (5720).

2 Corinthians 10:7

Lihatlah kepada apa yang ada di hadapanmu Kalau ada orang yang meyakini dirinya adalah milik Kristus biarlah ia memikirkan kembali hal ini yaitu sebagaimana ia adalah milik Kristus kami pun demikian

<3588> <2596> <4383> <991> <1487> <5100> <3982> <1438> <5547> <1510> <5124> <3049> <3825> <1909> <1438> <3754> <2531> <846> <5547> <3779> <2532> <2249>

AV: Do ye look on <991> (5719) things after <2596> the outward appearance <4383>? If any man <1536> trust <3982> (5754) to himself <1438> that he is <1511> (5750) Christ's <5547>, let him <3049> (0) of <575> himself <1438> think <3049> (5737) this <5124> again <3825>, that <3754>, as <2531> he <846> [is] Christ's <5547>, even <2532> so <3779> [are] we <2249> Christ's <5547>.

Galatians 1:9

Seperti yang telah kami katakan sebelumnya dan sekarang aku katakan lagi jika ada orang yang memberitakan kepadamu injil yang bertentangan dengan apa yang sudah kamu terima biarlah ia terkutuk

<5613> <4280> <2532> <737> <3825> <3004> <1487> <5100> <5209> <2097> <3844> <3739> <3880> <331> <1510>

AV: As <5613> we said before <4280> (5758), so <2532> say I <3004> (5719) now <737> again <3825>, If any <1536> [man] preach <2097> (0) any other <3844> (0) gospel <2097> (5731) unto you <5209> than <3844> that <3739> ye have received <3880> (5627), let him be <2077> (5749) accursed <331>.

Philippians 3:4

walaupun aku sebenarnya memiliki alasan untuk bermegah pada hal-hal yang lahiriah Jika ada orang lain yang berpikir bahwa ia memiliki alasan untuk bermegah pada hal-hal yang lahiriah terlebih lagi aku

<2539> <1473> <2192> <4006> <2532> <1722> <4561> <1487> <5100> <1380> <243> <3982> <1722> <4561> <1473> <3123>

AV: Though <2539> I <1473> might <2192> (0) also <2532> have <2192> (5723) confidence <4006> in <1722> the flesh <4561>. If any <1536> other man <243> thinketh <1380> (5719) that he hath whereof he might trust <3982> (5755) in <1722> the flesh <4561>, I <1473> more <3123>:

1 Timothy 6:3

Jika ada orang yang mengajarkan ajaran lain yang tidak sesuai dengan perkataan yang benar dari Tuhan kita Kristus Yesus dan tidak sesuai dengan ajaran kesalehan

<1487> <5100> <2085> <2532> <3361> <4334> <5198> <3056> <3588> <3588> <2962> <2257> <2424> <5547> <2532> <3588> <2596> <2150> <1319>

AV: If any man <1536> teach otherwise <2085> (5719), and <2532> consent <4334> (5736) not <3361> to wholesome <5198> (5723) words <3056>, [even] the words of our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, and <2532> to the doctrine <1319> which is according <2596> to godliness <2150>;

Hebrews 12:16

Dan pastikanlah supaya jangan ada orang yang berbuat cabul atau tidak suci seperti Esau yang menjual hak kesulungannya demi semangkuk makanan

<3361> <5100> <4205> <2228> <952> <5613> <2269> <3739> <473> <1035> <1520> <591> <3588> <4415> <1438>

AV: Lest <3361> there [be] any <5100> fornicator <4205>, or <2228> profane person <952>, as <5613> Esau <2269>, who <3739> for <473> one <3391> morsel of meat <1035> sold <591> (5639) his <846> birthright <4415>.

James 3:2

Kita semua bersalah dalam banyak hal Jika ada orang yang tidak pernah bersalah dalam perkataannya ia adalah orang yang sempurna yang juga mampu mengendalikan seluruh tubuh

<4183> <1063> <4417> <537> <1487> <5100> <1722> <3056> <3756> <4417> <3778> <5046> <435> <1415> <5468> <2532> <3650> <3588> <4983>

AV: For <1063> in many things <4183> we offend <4417> (5719) all <537>. If any man <1536> offend <4417> (5719) not <3756> in <1722> word <3056>, the same <3778> [is] a perfect <5046> man <435>, [and] able <1415> also <2532> to bridle <5468> (5658) the whole <3650> body <4983>.

James 5:19

Saudara-saudaraku seandainya ada di antara kamu yang menyimpang dari kebenaran lalu ada orang yang menolongnya berbalik

<80> <3450> <1437> <5100> <1722> <5213> <4105> <575> <3588> <225> <2532> <1994> <5100> <846>

AV: Brethren <80>, if <1437> any <5100> of <1722> you <5213> do err <4105> (5686) from <575> the truth <225>, and <2532> one <5100> convert <1994> (5661) him <846>;

1 John 4:20

Jika ada orang yang berkata Aku mengasihi Allah tetapi membenci saudaranya orang itu adalah penipu Sebab orang yang tidak dapat mengasihi saudaranya yang kelihatan tidak dapat mengasihi Allah yang tidak kelihatan

<1437> <5100> <2036> <3754> <25> <3588> <2316> <2532> <3588> <80> <846> <3404> <5583> <1510> <3588> <1063> <3361> <25> <3588> <80> <846> <3739> <3708> <3588> <2316> <3739> <3756> <3708> <3756> <1410> <25>

AV: If <1437> a man <5100> say <2036> (5632), <3754> I love <25> (5719) God <2316>, and <2532> hateth <3404> (5725) his <846> brother <80>, he is <2076> (5748) a liar <5583>: for <1063> he that loveth <25> (5723) not <3361> his <846> brother <80> whom <3739> he hath seen <3708> (5758), how <4459> can <1410> (5736) he love <25> (5721) God <2316> whom <3739> he hath <3708> (0) not <3756> seen <3708> (5758)?

2 John 1:10

Jika ada orang yang datang kepadamu dan tidak membawa ajaran ini jangan menerima dia ke dalam rumahmu atau memberi salam apa pun

<1487> <5100> <2064> <4314> <5209> <2532> <3778> <3588> <1322> <3756> <5342> <3361> <2983> <846> <1519> <3614> <2532> <5463> <846> <3361> <3004>

AV: If <1536> (0) there come <2064> (5736) any <1536> <5100> unto <4314> you <5209>, and <2532> bring <5342> (5719) not <3756> this <5026> doctrine <1322>, receive <2983> (5720) him <846> not <3361> into <1519> [your] house <3614>, neither <2532> <3361> bid <3004> (5720) him <846> God speed <5463> (5721):

Revelation 3:20

Lihatlah Aku berdiri di depan pintu dan mengetuk Jika ada orang mendengar suara-Ku dan membukakan pintu Aku akan masuk kepadanya dan makan bersamanya dan dia bersama-Ku

<2400> <2476> <1909> <3588> <2374> <2532> <2925> <1437> <5100> <191> <3588> <5456> <3450> <2532> <455> <3588> <2374> <1525> <4314> <846> <2532> <1172> <3326> <846> <2532> <846> <3326> <1700>

AV: Behold <2400> (5628), I stand <2476> (5758) at <1909> the door <2374>, and <2532> knock <2925> (5719): if <1437> any man <5100> hear <191> (5661) my <3450> voice <5456>, and <2532> open <455> (5661) the door <2374>, I will come in <1525> (5695) to <4314> him <846>, and <2532> will sup <1172> (5692) with <3326> him <846>, and <2532> he <846> with <3326> me <1700>.

Revelation 11:5

Dan jika ada orang yang ingin menyakiti mereka api keluar dari mulut mereka dan menghanguskan musuh-musuh mereka Jika siapa saja hendak menyakiti mereka ia akan dibunuh dengan cara seperti itu

<2532> <1487> <5100> <846> <2309> <91> <4442> <1607> <1537> <3588> <4750> <846> <2532> <2719> <3588> <2190> <846> <2532> <1487> <5100> <2309> <846> <91> <3779> <1163> <846> <615>

AV: And <2532> if any man <1536> <846> will <2309> (5725) hurt <91> (5658) them <846>, fire <4442> proceedeth <1607> (5736) out of <1537> their <846> mouth <4750>, and <2532> devoureth <2719> (5719) their <846> enemies <2190>: and <2532> if any man <1536> will <2309> (5725) hurt <91> (5658) them <846>, he must <1163> (5748) in this manner <3779> be killed <615> (5683).