Combo Editor

Matthew 22:31

Namun mengenai kebangkitan orang-orang mati belumkah kamu membaca apa yang dikatakan kepadamu oleh Allah

<4012> <1161> <3588> <386> <3588> <3498> <3756> <314> <3588> <4483> <5213> <5259> <3588> <2316> <3004>

AV: But <1161> as touching <4012> the resurrection <386> of the dead <3498>, have ye <314> (0) not <3756> read <314> (5627) that which <3588> was spoken <4483> (5685) unto you <5213> by <5259> God <2316>, saying <3004> (5723),

Matthew 28:4

Karena rasa takut terhadapnya mereka yang menjaga itu terguncang dan menjadi seperti orang-orang mati

<575> <1161> <3588> <5401> <846> <4579> <3588> <5083> <2532> <1096> <5613> <3498>

AV: And <1161> for <575> fear <5401> of him <846> the keepers <5083> (5723) did shake <4579> (5681), and <2532> became <1096> (5633) as <5616> dead <3498> [men].

Mark 12:26

Namun tentang orang-orang mati yang dibangkitkan tidakkah kamu membaca dalam kitab Musa pada bagian tentang semak belukar bagaimana Allah berbicara kepadanya Aku adalah Allah Abraham dan Allah Ishak dan Allah Yakub

<4012> <1161> <3588> <3498> <3754> <1453> <3756> <314> <1722> <3588> <976> <3475> <1909> <3588> <942> <4459> <2036> <846> <3588> <2316> <3004> <1473> <3588> <2316> <11> <2532> <2316> <2464> <2532> <2316> <2384>

AV: And <1161> as touching <4012> the dead <3498>, that <3754> they rise <1453> (5743): have ye <314> (0) not <3756> read <314> (5627) in <1722> the book <976> of Moses <3475>, how <5613> in <1909> the bush <942> God <2316> spake <2036> (5627) unto him <846>, saying <3004> (5723), I <1473> [am] the God <2316> of Abraham <11>, and <2532> the God <2316> of Isaac <2464>, and <2532> the God <2316> of Jacob <2384>?

Luke 20:37

Musa bahkan telah menunjukkan tentang kebangkitan orang-orang mati dalam bagian yang mencatat tentang semak duri yang terbakar Dalam bagian itu Tuhan disebut sebagai Allah Abraham Allah Ishak dan Allah Yakub

<3754> <1161> <1453> <3588> <3498> <2532> <3475> <3377> <1909> <3588> <942> <5613> <3004> <2962> <3588> <2316> <11> <2532> <2316> <2464> <2532> <2316> <2384>

AV: Now <1161> that <3754> the dead <3498> are raised <1453> (5743), even <2532> Moses <3475> shewed <3377> (5656) at <1909> the bush <942>, when <5613> he calleth <3004> (5719) the Lord <2962> the God <2316> of Abraham <11>, and <2532> the God <2316> of Isaac <2464>, and <2532> the God <2316> of Jacob <2384>.

Luke 24:5

Perempuan-perempuan itu sangat ketakutan dan menundukkan wajah mereka tetapi kedua orang itu berkata Mengapa kamu mencari orang yang hidup di antara orang-orang mati

<1719> <1161> <1096> <846> <2532> <2827> <3588> <4383> <1519> <3588> <1093> <3004> <4314> <846> <5101> <2212> <3588> <2198> <3326> <3588> <3498>

AV: And <1161> as <1096> (0) they <846> were <1096> (5637) afraid <1719>, and <2532> bowed down <2827> (5723) [their] faces <4383> to <1519> the earth <1093>, they said <2036> (5627) unto <4314> them <846>, Why <5101> seek ye <2212> (5719) the living <2198> (5723) among <3326> the dead <3498>? {the living: or, him that liveth}

John 5:25

Sesungguhnya Aku berkata kepadamu waktunya akan tiba dan telah tiba sekarang ketika orang-orang mati akan mendengar suara Anak Allah dan mereka yang mendengar itu akan hidup

<281> <281> <3004> <5213> <3754> <2064> <5610> <2532> <3568> <1510> <3753> <3588> <3498> <191> <3588> <5456> <3588> <5207> <3588> <2316> <2532> <3588> <191> <2198>

AV: Verily <281>, verily <281>, I say <3004> (5719) unto you <5213>, <3754> The hour <5610> is coming <2064> (5736), and <2532> now <3568> is <2076> (5748), when <3753> the dead <3498> shall hear <191> (5695) the voice <5456> of the Son <5207> of God <2316>: and <2532> they that hear <191> (5660) shall live <2198> (5695).

Romans 14:9

Karena untuk itulah Kristus mati dan bangkit supaya Ia menjadi Tuhan baik atas orang-orang mati maupun orang-orang hidup

<1519> <5124> <1063> <5547> <599> <2532> <2198> <2443> <2532> <3498> <2532> <2198> <2961>

AV: For <1063> to <1519> this <5124> end Christ <5547> both <2532> died <599> (5627), and <2532> rose <450> (5627), and <2532> revived <326> (5656), that <2443> he might be Lord <2961> (5661) both <2532> of the dead <3498> and <2532> living <2198> (5723).

Hebrews 11:35

Para perempuan menerima kembali orang-orang mati mereka melalui kebangkitan tetapi ada pula yang dianiaya dan menolak untuk menerima pembebasan supaya mereka mendapatkan kebangkitan dalam kehidupan yang lebih baik

<2983> <1135> <1537> <386> <3588> <3498> <846> <243> <1161> <5178> <3756> <4327> <3588> <629> <2443> <2909> <386> <5177>

AV: Women <1135> received <2983> (5627) their <846> dead <3498> raised to life again <1537> <386>: and <1161> others <243> were tortured <5178> (5681), not <3756> accepting <4327> (5666) deliverance <629>; that <2443> they might obtain <5177> (5632) a better <2909> resurrection <386>:

Revelation 11:18

Dan bangsa-bangsa telah marah tetapi murka-Mu telah datang dan waktunya telah tiba bagi orang-orang mati untuk dihakimi dan memberi upah hamba-hamba-Mu nabi-nabi dan orang-orang kudus dan yang takut akan nama-Mu yang kecil dan yang besar dan untuk menghancurkan para penghancur bumi

<2532> <3588> <1484> <3710> <2532> <2064> <3588> <3709> <4675> <2532> <3588> <2540> <3588> <3498> <2919> <2532> <1325> <3588> <3408> <3588> <1401> <4675> <3588> <4396> <2532> <3588> <40> <2532> <3588> <5399> <3588> <3686> <4675> <3588> <3398> <2532> <3588> <3173> <2532> <1311> <3588> <1311> <3588> <1093>

AV: And <2532> the nations <1484> were angry <3710> (5681), and <2532> thy <4675> wrath <3709> is come <2064> (5627), and <2532> the time <2540> of the dead <3498>, that they should be judged <2919> (5683), and <2532> that thou shouldest give <1325> (5629) reward <3408> unto thy <4675> servants <1401> the prophets <4396>, and <2532> to the saints <40>, and <2532> them that fear <5399> (5740) thy <4675> name <3686>, small <3398> and <2532> great <3173>; and <2532> shouldest destroy <1311> (5658) them which destroy <1311> (5723) the earth <1093>. {destroy the earth: or, corrupt the earth}

Revelation 20:5

Akan tetapi orang-orang mati yang lainnya tidak hidup lagi sebelum masa seribu tahun itu berakhir Inilah kebangkitan yang pertama

<3588> <3062> <3588> <3498> <3756> <2198> <891> <5055> <3588> <5507> <2094> <3778> <3588> <386> <3588> <4413>

AV: But <1161> the rest <3062> of the dead <3498> lived <326> (0) not <3756> again <326> (5656) until <2193> the thousand <5507> years <2094> were finished <5055> (5686). This <3778> [is] the first <4413> resurrection <386>.

Revelation 20:12

Dan aku melihat orang-orang mati besar dan kecil berdiri di hadapan takhta itu Lalu dibukalah kitab-kitab dan sebuah kitab yang lain yaitu Kitab Kehidupan dan orang-orang mati itu dihakimi berdasarkan apa yang tertulis dalam kitab-kitab itu sesuai perbuatan mereka

<2532> <1492> <3588> <3498> <3588> <3173> <2532> <3588> <3398> <2476> <1799> <3588> <2362> <2532> <975> <455> <2532> <243> <975> <455> <3739> <1510> <3588> <2222> <2532> <2919> <3588> <3498> <1537> <3588> <1125> <1722> <3588> <975> <2596> <3588> <2041> <846>

AV: And <2532> I saw <1492> (5627) the dead <3498>, small <3398> and <2532> great <3173>, stand <2476> (5761) before <1799> God <2316>; and <2532> the books <975> were opened <455> (5681): and <2532> another <243> book <975> was opened <455> (5681), which <3739> is <2076> (5748) [the book] of life <2222>: and <2532> the dead <3498> were judged <2919> (5681) out of <1537> those things which were written <1125> (5772) in <1722> the books <975>, according to <2596> their <846> works <2041>.

Revelation 20:12

Revelation 20:13

Laut menyerahkan orang-orang mati yang ada di dalamnya maut dan Hades juga menyerahkan orang-orang mati yang ada di dalamnya dan mereka dihakimi masing-masing menurut perbuatannya

<2532> <1325> <3588> <2281> <3588> <3498> <3588> <1722> <846> <2532> <3588> <2288> <2532> <3588> <86> <1325> <3588> <3498> <3588> <1722> <846> <2532> <2919> <1538> <2596> <3588> <2041> <846>

AV: And <2532> the sea <2281> gave up <1325> (5656) the dead <3498> which <3588> were in <1722> it <846>; and <2532> death <2288> and <2532> hell <86> delivered up <1325> (5656) the dead <3498> which <3588> were in <1722> them <846>: and <2532> they were judged <2919> (5681) every man <1538> according to <2596> their <846> works <2041>. {hell: or, the grave}

Revelation 20:13

Laut menyerahkan orang-orang mati yang ada di dalamnya maut dan Hades juga menyerahkan orang-orang mati yang ada di dalamnya dan mereka dihakimi masing-masing menurut perbuatannya

<2532> <1325> <3588> <2281> <3588> <3498> <3588> <1722> <846> <2532> <3588> <2288> <2532> <3588> <86> <1325> <3588> <3498> <3588> <1722> <846> <2532> <2919> <1538> <2596> <3588> <2041> <846>