Back to #1519

Mark 10:10

Saat ada di dalam rumah murid-murid-Nya bertanya lagi kepada Yesus tentang hal itu

<2532> <1519> <3588> <3614> <3825> <3588> <3101> <4012> <5127> <1905> <846>

AV: And <2532> in <1722> the house <3614> his <846> disciples <3101> asked <1905> (5656) him <846> again <3825> of <4012> the same <846> [matter].

Luke 5:38

Anggur yang baru harus disimpan di dalam kantong kulit yang baru

<235> <3631> <3501> <1519> <779> <2537> <992>

AV: But <235> new <3501> wine <3631> must be put <992> into <1519> new <2537> bottles <779>; and <2532> both <297> are preserved <4933> (5743).

Acts 8:16

Sebab Roh Kudus belum turun atas seorang pun dari mereka mereka hanya sudah dibaptis di dalam nama Tuhan Yesus

<3764> <1063> <1510> <1909> <3762> <846> <1968> <3440> <1161> <907> <5225> <1519> <3588> <3686> <3588> <2962> <2424>

AV: (For <1063> as yet <3768> he was <2258> (5713) fallen <1968> (5761) upon <1909> none <3762> of them <846>: only <3440> <1161> they were <5225> (5707) baptized <907> (5772) in <1519> the name <3686> of the Lord <2962> Jesus <2424>.)

Acts 8:23

Sebab aku melihat bahwa kamu ada di dalam empedu yang pahit dan dalam jeratan kejahatan

<1519> <1063> <5521> <4088> <2532> <4886> <93> <3708> <4571> <1510>

AV: For <1063> I perceive <3708> (5719) that thou <4571> art <5607> (5752) in <1519> the gall <5521> of bitterness <4088>, and <2532> [in] the bond <4886> of iniquity <93>.

Acts 13:29

Dan ketika mereka menggenapi semua yang tertulis tentang Dia mereka menurunkan-Nya dari kayu salib dan membaringkan-Nya di dalam kuburan

<5613> <1161> <5055> <3956> <3588> <4012> <846> <1125> <2507> <575> <3588> <3586> <5087> <1519> <3419>

AV: And <1161> when <5613> they had fulfilled <5055> (5656) all <537> that was written <1125> (5772) of <4012> him <846>, they took [him] down <2507> (5631) from <575> the tree <3586>, and laid <5087> (5656) [him] in <1519> a sepulchre <3419>.

Acts 19:5

Setelah mereka mendengar hal ini mereka dibaptis di dalam nama Tuhan Yesus

<191> <1161> <907> <1519> <3588> <3686> <3588> <2962> <2424>

AV: When <1161> they heard <191> (5660) [this], they were baptized <907> (5681) in <1519> the name <3686> of the Lord <2962> Jesus <2424>.

Acts 24:24

Setelah beberapa hari Feliks datang bersama istrinya Drusila yang adalah orang Yahudi dan menyuruh Paulus datang dan mendengarkan Paulus berbicara tentang imannya di dalam Yesus Kristus

<3326> <1161> <2250> <5100> <3854> <3588> <5344> <4862> <1409> <3588> <2398> <1135> <1510> <2453> <3343> <3588> <3972> <2532> <191> <846> <4012> <3588> <1519> <5547> <2424> <4102>

AV: And <1161> after <3326> certain <5100> days <2250>, when Felix <5344> came <3854> (5637) with <4862> his <846> wife <1135> Drusilla <1409>, which was <5607> (5752) a Jewess <2453>, he sent for <3343> (5662) Paul <3972>, and <2532> heard <191> (5656) him <846> concerning <4012> the faith <4102> in <1519> Christ <5547>.

Acts 26:18

untuk membuka mata mereka sehingga mereka berbalik dari kegelapan kepada terang dan dari kuasa Iblis kepada Allah supaya mereka menerima pengampunan atas dosa-dosa serta menerima bagian di antara orang-orang yang telah dikuduskan oleh iman di dalam Aku

<455> <3788> <846> <3588> <1994> <575> <4655> <1519> <5457> <2532> <3588> <1849> <3588> <4567> <1909> <3588> <2316> <3588> <2983> <846> <859> <266> <2532> <2819> <1722> <3588> <37> <4102> <3588> <1519> <1691>

AV: To open <455> (5658) their <846> eyes <3788>, [and] to turn <1994> (5658) [them] from <575> darkness <4655> to <1519> light <5457>, and <2532> [from] the power <1849> of Satan <4567> unto <1909> God <2316>, that they <846> may receive <2983> (5629) forgiveness <859> of sins <266>, and <2532> inheritance <2819> among <1722> them which are sanctified <37> (5772) by faith <4102> that is in <1519> me <1691>.

Acts 27:40

Maka setelah melemparkan jangkar-jangkar mereka meninggalkannya di dalam laut dan di waktu yang sama melepaskan tali-tali kemudi dan menaikkan layar di bagian depan kapal agar angin membawa mereka sampai ke pantai

<2532> <3588> <45> <4014> <1439> <1519> <3588> <2281> <260> <447> <3588> <2202> <3588> <4079> <2532> <1869> <3588> <736> <3588> <4154> <2722> <1519> <3588> <123>

AV: And <2532> when they had taken up <4014> (5631) the anchors <45>, they committed <1439> (5707) [themselves] unto <1519> the sea <2281>, and <260> loosed <447> (5631) the rudder <4079> bands <2202>, and <2532> hoised up <1869> (5660) the mainsail <736> to the wind <4154> (5723), and made <2722> (5707) toward <1519> shore <123>. {taken...: or, cut the anchors, they left them in the sea}

2 Corinthians 1:21

Dan Allah yang meneguhkan kami bersama-sama dengan kamu di dalam Kristus dan yang telah mengurapi kita

<3588> <1161> <950> <2248> <4862> <5213> <1519> <5547> <2532> <5548> <2248> <2316>

AV: Now <1161> he which stablisheth <950> (5723) us <2248> with <4862> you <5213> in <1519> Christ <5547>, and <2532> hath anointed <5548> (5660) us <2248>, [is] God <2316>;

1 Peter 1:21

Melalui Dia kamu menjadi percaya kepada Allah yaitu Allah yang membangkitkan-Nya dari antara orang mati dan Allah yang memberikan kemuliaan kepada-Nya supaya iman dan pengharapanmu adalah di dalam Allah

<3588> <1223> <846> <4103> <1519> <2316> <3588> <1453> <846> <1537> <3498> <2532> <1391> <846> <1325> <5620> <3588> <4102> <5216> <2532> <1680> <1510> <1519> <2316>

AV: Who <3588> by <1223> him <846> do believe <4100> (5723) in <1519> God <2316>, that raised <1453> (0) him <846> up <1453> (5660) from <1537> the dead <3498>, and <2532> gave <1325> (5631) him <846> glory <1391>; that <5620> your <5216> faith <4102> and <2532> hope <1680> might be <1511> (5750) in <1519> God <2316>.

1 Peter 5:12

Aku menulis surat singkat ini kepadamu melalui Silwanus yang kukenal sebagai saudara seiman yang setia Aku ingin memberi semangat dan kesaksian kepadamu bahwa ini adalah anugerah yang sejati dari Allah Berdirilah teguh di dalam anugerah itu

<1223> <4610> <5213> <3588> <4103> <80> <5613> <3049> <1223> <3641> <1125> <3870> <2532> <1957> <3778> <1510> <227> <5485> <3588> <2316> <1519> <3739> <2476>

AV: By <1223> Silvanus <4610>, a faithful <4103> brother <80> unto you <5213>, as <5613> I suppose <3049> (5736), I have written <1125> (5656) briefly <1223> <3641>, exhorting <3870> (5723), and <2532> testifying <1957> (5723) that this <5026> is <1511> (5750) the true <227> grace <5485> of God <2316> wherein <1519> <3739> ye stand <2476> (5758).

Revelation 17:17

Sebab Allah telah menaruh hal itu di dalam hati mereka untuk mencapai tujuan-Nya dengan setuju untuk memberikan kekuasaan mereka kepada binatang itu hingga firman Allah digenapi

<3588> <1063> <2316> <1325> <1519> <3588> <2588> <846> <4160> <3588> <1106> <846> <2532> <4160> <1520> <1106> <2532> <1325> <3588> <932> <846> <3588> <2342> <891> <5055> <3588> <3056> <3588> <2316>

AV: For <1063> God <2316> hath put <1325> (5656) in <1519> their <846> hearts <2588> to fulfil <4160> (5658) his <846> will <1106>, and <2532> to agree <4160> (5658) <3391> <1106>, and <2532> give <1325> (5629) their <846> kingdom <932> unto the beast <2342>, until <891> the words <4487> of God <2316> shall be fulfilled <5055> (5686).