Back to #4263
Mark 14:27
Kemudian Yesus berkata kepada mereka Kamu semua akan meninggalkan Aku karena ada tertulis Aku akan memukul gembala itu dan domba-dombanya akan tercerai-berai
<2532> <3004> <846> <3588> <2424> <3754> <3956> <4624> <3754> <1125> <3960> <3588> <4166> <2532> <3588> <4263> <1287>
AV: And <2532> Jesus <2424> saith <3004> (5719) unto them <846>, <3754> All ye <3956> shall be offended <4624> (5701) because of <1722> me <1722> <1698> this <5026> night <3571>: for <3754> it is written <1125> (5769), I will smite <3960> (5692) the shepherd <4166>, and <2532> the sheep <4263> shall be scattered <1287> (5701). {offended: or, scandalized, or, shall stumble}
John 10:3
Baginya penjaga pintu membukakan pintu dan domba-domba mendengar suaranya dan ia memanggil domba-dombanya sendiri dengan nama mereka serta menuntun mereka ke luar
<5129> <3588> <2377> <455> <2532> <3588> <4263> <3588> <5456> <846> <191> <2532> <3588> <2398> <4263> <5455> <2596> <3686> <2532> <1806> <846>
AV: To him <5129> the porter <2377> openeth <455> (5719); and <2532> the sheep <4263> hear <191> (5719) his <846> voice <5456>: and <2532> he calleth <2564> (5719) his own <2398> sheep <4263> by <2596> name <3686>, and <2532> leadeth <1806> (0) them <846> out <1806> (5719).
John 10:4
Setelah mengeluarkan semua dombanya ia berjalan di depan mereka dan domba-dombanya akan mengikuti dia karena mereka mengenal suaranya
<3752> <3588> <2398> <3956> <1544> <1715> <846> <4198> <2532> <3588> <4263> <846> <190> <3754> <1492> <3588> <5456> <846>
AV: And <2532> when <3752> he putteth forth <1544> (5632) his own <2398> sheep <4263>, he goeth <4198> (5736) before <1715> them <846>, and <2532> the sheep <4263> follow <190> (5719) him <846>: for <3754> they know <1492> (5758) his <846> voice <5456>.