Akan
tetapi
karena
mereka
tidak
menemukan
jalan
untuk
membawa
orang
itu
masuk
akibat
kerumunan
orang
naiklah
mereka
ke
atas
atap
dan
menurunkan
orang
lumpuh
itu
bersama
dengan
tempat
tidurnya
ke
tengah-tengah
di
hadapan
Yesus
|
<2532>
<3361>
<2147>
<4169>
<1533>
<846>
<1223>
<3588>
<3793>
<305>
<1909>
<3588>
<1430>
<1223>
<3588>
<2766>
<2524>
<846>
<4862>
<3588>
<2826>
<1519>
<3588>
<3319>
<1715>
<3588>
<2424>
|
AV: And <2532> when they could <2147> (0) not <3361> find <2147> (5631) by <1223> what <4169> [way] they might bring <1533> (0) him <846> in <1533> (5632) because <1223> of the multitude <3793>, they went <305> (5631) upon <1909> the housetop <1430>, and let <2524> (0) him <846> down <2524> (5656) through <1223> the tiling <2766> with <4862> [his] couch <2826> into <1519> the midst <3319> before <1715> Jesus <2424>. |