Combo Editor

John 4:6

Sumur Yakub ada di sana Kemudian Yesus yang lelah karena perjalanan duduk di pinggir sumur itu Saat itu kira-kira jam keenam

<1510> <1161> <1563> <4077> <3588> <2384> <3588> <3767> <2424> <2872> <1537> <3588> <3597> <2516> <3779> <1909> <3588> <4077> <5610> <1510> <5613> <1623>

AV: Now <1161> Jacob's <2384> well <4077> was <2258> (5713) there <1563>. Jesus <2424> therefore <3767>, being wearied <2872> (5761) with <1537> [his] journey <3597>, sat <2516> (5711) thus <3779> on <1909> the well <4077>: [and] it was <2258> (5713) about <5616> the sixth <1623> hour <5610>.

Acts 9:33

Di sana ia mendapati seseorang yang bernama Eneas yang sudah terbaring di tempat tidurnya selama delapan tahun karena ia lumpuh

<2147> <1161> <1563> <444> <5100> <3686> <132> <1537> <2094> <3638> <2621> <1909> <2895> <3739> <1510> <3886>

AV: And <1161> there <1563> he found <2147> (5627) a certain <5100> man <444> named <3686> Aeneas <132>, which had kept <2621> (5740) <1909> his bed <2895> <1537> eight <3638> years <2094>, and <3739> was <2258> (5713) sick of the palsy <3886> (5772).

Romans 9:11

Sebab sebelum anak-anak itu dilahirkan dan belum melakukan sesuatu yang baik atau yang jahat supaya tujuan Allah mengenai pilihan-Nya diteguhkan bukan karena perbuatan tetapi karena Ia yang memanggil

<3380> <1063> <1080> <3366> <4238> <5100> <18> <2228> <5337> <2443> <3588> <2596> <1589> <4286> <3588> <2316> <3306> <3756> <1537> <2041> <235> <1537> <3588> <2564>

AV: (For <1063> [the children] being <1080> (0) not yet <3380> born <1080> (5685), neither <3366> having done <4238> (5660) any <5100> good <18> or <2228> evil <2556>, that <2443> the purpose <4286> of God <2316> according <2596> to election <1589> might stand <3306> (5725), not <3756> of <1537> works <2041>, but <235> of <1537> him that calleth <2564> (5723);)

Romans 9:11

Sebab sebelum anak-anak itu dilahirkan dan belum melakukan sesuatu yang baik atau yang jahat supaya tujuan Allah mengenai pilihan-Nya diteguhkan bukan karena perbuatan tetapi karena Ia yang memanggil

<3380> <1063> <1080> <3366> <4238> <5100> <18> <2228> <5337> <2443> <3588> <2596> <1589> <4286> <3588> <2316> <3306> <3756> <1537> <2041> <235> <1537> <3588> <2564>

2 Corinthians 13:4

Sesungguhnya Kristus disalib dalam kelemahan tetapi Ia hidup oleh kuasa Allah Sebab kami juga lemah di dalam Dia tetapi kami akan hidup bersama-sama dengan Dia karena kuasa Allah terhadap kamu

<2532> <1063> <4717> <1537> <769> <235> <2198> <1537> <1411> <2316> <2532> <1063> <2249> <770> <1722> <846> <235> <2198> <4862> <846> <1537> <1411> <2316> <1519> <5209>

AV: For <1063> <2532> though <1487> he was crucified <4717> (5681) through <1537> weakness <769>, yet <235> he liveth <2198> (5719) by <1537> the power <1411> of God <2316>. For <1063> we <2249> also <2532> are weak <770> (5719) in <1722> him <846>, but <235> we shall live <2198> (5695) with <4862> him <846> by <1537> the power <1411> of God <2316> toward <1519> you <5209>. {in him: or, with him}

Galatians 2:16

Namun kita tahu bahwa tidak seorang pun dibenarkan karena melakukan Hukum Taurat melainkan melalui iman dalam Yesus Kristus Bahkan kita juga telah percaya kepada Yesus Kristus supaya kita dibenarkan oleh iman dalam Kristus bukan karena melakukan Hukum Taurat Sebab tidak seorang pun dibenarkan karena melakukan Hukum Taurat

<1492> <1161> <3754> <3756> <1344> <444> <1537> <2041> <3551> <1437> <3361> <1223> <4102> <5547> <2424> <2532> <2249> <1519> <5547> <2424> <4100> <2443> <1344> <1537> <4102> <5547> <2532> <3756> <1537> <2041> <3551> <3754> <1537> <2041> <3551> <3756> <1344> <3956> <4561>

AV: Knowing <1492> (5761) that <3754> a man <444> is <1344> (0) not <3756> justified <1344> (5743) by <1537> the works <2041> of the law <3551>, but <3362> by <1223> the faith <4102> of Jesus <2424> Christ <5547>, even <2532> we <2249> have believed <4100> (5656) in <1519> Jesus <2424> Christ <5547>, that <2443> we might be justified <1344> (5686) by <1537> the faith <4102> of Christ <5547>, and <2532> not <3756> by <1537> the works <2041> of the law <3551>: for <1360> by <1537> the works <2041> of the law <3551> shall <1344> (0) no <3756> <3956> flesh <4561> be justified <1344> (5701).

Galatians 2:16

Galatians 3:2

Satu hal yang ingin aku tanyakan kepadamu apakah kamu menerima Roh karena menuruti Hukum Taurat ataukah karena mendengar dengan iman

<5124> <3440> <2309> <3129> <575> <5216> <1537> <2041> <3551> <3588> <4151> <2983> <2228> <1537> <189> <4102>

AV: This <5124> only <3440> would <2309> (5719) I learn <3129> (5629) of <575> you <5216>, Received ye <2983> (5627) the Spirit <4151> by <1537> the works <2041> of the law <3551>, or <2228> by <1537> the hearing <189> of faith <4102>?

Galatians 3:2

Satu hal yang ingin aku tanyakan kepadamu apakah kamu menerima Roh karena menuruti Hukum Taurat ataukah karena mendengar dengan iman

<5124> <3440> <2309> <3129> <575> <5216> <1537> <2041> <3551> <3588> <4151> <2983> <2228> <1537> <189> <4102>

Galatians 3:5

Jadi apakah Ia mengaruniakan Roh kepadamu dan mengerjakan mukjizat di antara kamu karena kamu menjalankan Hukum Taurat atau karena kamu mendengar dengan iman

<3588> <3767> <2023> <5213> <3588> <4151> <2532> <1754> <1411> <1722> <5213> <1537> <2041> <3551> <2228> <1537> <189> <4102>

AV: He therefore <3767> that ministereth <2023> (5723) to you <5213> the Spirit <4151>, and <2532> worketh <1754> (5723) miracles <1411> among <1722> you <5213>, [doeth he it] by <1537> the works <2041> of the law <3551>, or <2228> by <1537> the hearing <189> of faith <4102>?

Galatians 3:5

Jadi apakah Ia mengaruniakan Roh kepadamu dan mengerjakan mukjizat di antara kamu karena kamu menjalankan Hukum Taurat atau karena kamu mendengar dengan iman

<3588> <3767> <2023> <5213> <3588> <4151> <2532> <1754> <1411> <1722> <5213> <1537> <2041> <3551> <2228> <1537> <189> <4102>

Philippians 1:16

Mereka yang bermaksud baik melakukannya karena kasih sebab mereka tahu bahwa aku ditempatkan di sini bagi pembelaan Injil

<3588> <3303> <1537> <26> <1492> <3754> <1519> <627> <3588> <2098> <2749>

AV: The one <3303> preach <2605> (5719) Christ <5547> of <1537> contention <2052>, not <3756> sincerely <55>, supposing <3633> (5740) to add <2018> (5721) affliction <2347> to my <3450> bonds <1199>:

Philippians 1:17

Sedangkan yang bermaksud tidak baik mereka melakukannya karena ambisi egois tidak tulus dan berpikir mereka dapat menambah kesulitan untukku selama aku dipenjara

<3588> <1161> <1537> <2052> <3588> <5547> <2605> <3756> <55> <3633> <2347> <1453> <3588> <1199> <3450>

AV: But <1161> the other of <1537> love <26>, knowing <1492> (5761) that <3754> I am set <2749> (5736) for <1519> the defence <627> of the gospel <2098>.

Titus 3:5

Ia menyelamatkan kita bukan karena perbuatan benar yang kita lakukan melainkan karena belas kasih-Nya melalui pembasuhan kelahiran kembali dan pembaruan Roh Kudus

<3756> <1537> <2041> <3588> <1722> <1343> <3739> <4160> <2249> <235> <2596> <3588> <846> <1656> <4982> <2248> <1223> <3067> <3824> <2532> <342> <4151> <40>

AV: Not <3756> by <1537> works <2041> of <1722> righteousness <1343> which <3739> we <2249> have done <4160> (5656), but <235> according to <2596> his <846> mercy <1656> he saved <4982> (5656) us <2248>, by <1223> the washing <3067> of regeneration <3824>, and <2532> renewing <342> of the Holy <40> Ghost <4151>;

James 2:25

Demikian juga bukankah Rahab si pelacur itu dibenarkan karena perbuatan ketika ia menerima mata-mata Israel dan membantu mereka melarikan diri melalui jalan yang lain

<3668> <1161> <2532> <4460> <3588> <4204> <3756> <1537> <2041> <1344> <5264> <3588> <32> <2532> <2087> <3598> <1544>

AV: Likewise <3668> <1161> also <2532> was <1344> (0) not <3756> Rahab <4460> the harlot <4204> justified <1344> (5681) by <1537> works <2041>, when she had received <5264> (5666) the messengers <32>, and <2532> had sent [them] out <1544> (5631) another <2087> way <3598>?

Revelation 8:11

Nama bintang itu adalah Apsintus Maka sepertiga dari semua air menjadi apsintus dan banyak orang mati karena air itu karena air itu sudah dijadikan pahit

<2532> <3588> <3686> <3588> <792> <3004> <3588> <894> <2532> <1096> <3588> <5154> <3588> <5204> <1519> <894> <2532> <4183> <3588> <444> <599> <1537> <3588> <5204> <3754> <4087>

AV: And <2532> the name <3686> of the star <792> is called <3004> (5743) Wormwood <894>: and <2532> the third part <5154> of the waters <5204> became <1096> (5736) <1519> wormwood <894>; and <2532> many <4183> men <444> died <599> (5627) of <1537> the waters <5204>, because <3754> they were made bitter <4087> (5681).

Revelation 8:13

Lalu aku melihat dan mendengar seekor burung rajawali terbang di tengah-tengah langit berkata dengan suara nyaring Celaka celaka celakalah mereka yang diam di bumi karena bunyi trompet ketiga malaikat lain yang masih akan ditiup

<2532> <1492> <2532> <191> <1520> <105> <4072> <1722> <3321> <3004> <5456> <3173> <3759> <3759> <3759> <3588> <2730> <1909> <3588> <1093> <1537> <3588> <3062> <5456> <3588> <4536> <3588> <5140> <32> <3588> <3195> <4537>

AV: And <2532> I beheld <1492> (5627), and <2532> heard <191> (5656) an <1520> angel <32> flying <4072> (5740) through <1722> the midst of heaven <3321>, saying <3004> (5723) with a loud <3173> voice <5456>, Woe <3759>, woe <3759>, woe <3759>, to the inhabiters <2730> (5723) of <1909> the earth <1093> by reason of <1537> the other <3062> voices <5456> of the trumpet <4536> of the three <5140> angels <32>, which <3588> are yet <3195> (5723) to sound <4537> (5721)!

Revelation 9:2

Ia membuka lubang jurang maut maka naiklah asap dari lubang itu seperti asap dari tungku yang besar dan matahari dan angkasa menjadi gelap karena asap lubang itu

<2532> <455> <3588> <5421> <3588> <12> <2532> <305> <2586> <1537> <3588> <5421> <5613> <2586> <2575> <3173> <2532> <4656> <3588> <2246> <2532> <3588> <109> <1537> <3588> <2586> <3588> <5421>

AV: And <2532> he opened <455> (5656) the bottomless <12> pit <5421>; and <2532> there arose <305> (5627) a smoke <2586> out of <1537> the pit <5421>, as <5613> the smoke <2586> of a great <3173> furnace <2575>; and <2532> the sun <2246> and <2532> the air <109> were darkened <4654> (5681) by reason of <1537> the smoke <2586> of the pit <5421>.

Revelation 14:8

Lalu malaikat yang lain yang kedua menyusul dan berkata Runtuh telah runtuh Babel yang besar itu karena ia telah membuat semua bangsa meminum anggur nafsu seksualnya yang bejat

<2532> <243> <1208> <32> <190> <3004> <4098> <4098> <897> <3588> <3173> <3588> <1537> <3588> <3631> <3588> <2372> <3588> <4202> <846> <4222> <3956> <3588> <1484>

AV: And <2532> there followed <190> (5656) another <243> angel <32>, saying <3004> (5723), Babylon <897> is fallen <4098> (5627), is fallen <4098> (5627), that great <3173> city <4172>, because <3754> she made <4222> (0) all <3956> nations <1484> drink <4222> (5758) of <1537> the wine <3631> of the wrath <2372> of her <846> fornication <4202>.

Revelation 16:10

Malaikat kelima menumpahkan cawannya ke atas takhta binatang itu maka kerajaannya menjadi gelap dan mereka menggigit lidah mereka karena kesakitan

<2532> <3588> <3991> <1632> <3588> <5357> <846> <1909> <3588> <2362> <3588> <2342> <2532> <1096> <3588> <932> <846> <4656> <2532> <3145> <3588> <1100> <846> <1537> <3588> <4192>

AV: And <2532> the fifth <3991> angel <32> poured out <1632> (5656) his <846> vial <5357> upon <1909> the seat <2362> of the beast <2342>; and <2532> his <846> kingdom <932> was <1096> (5633) full of darkness <4656> (5772); and <2532> they gnawed <3145> (5711) their <846> tongues <1100> for <1537> pain <4192>,

Revelation 16:11

dan menghujat Allah yang di surga karena rasa sakit dan bisul-bisul mereka tetapi mereka tidak bertobat dari perbuatan-perbuatan mereka

<2532> <987> <3588> <2316> <3588> <3772> <1537> <3588> <4192> <846> <2532> <1537> <3588> <1668> <846> <2532> <3756> <3340> <1537> <3588> <2041> <846>

AV: And <2532> blasphemed <987> (5656) the God <2316> of heaven <3772> because of <1537> their <846> pains <4192> and <2532> <1537> their <846> sores <1668>, and <2532> repented <3340> (5656) not <3756> of <1537> their <846> deeds <2041>.

Revelation 16:21

Hujan es yang besar kira-kira seberat 1 talenta jatuh dari langit menimpa manusia tetapi manusia menghujat Allah karena bencana hujan es itu Sebab bencana itu begitu mengerikan

<2532> <5464> <3173> <5613> <5006> <2597> <1537> <3588> <3772> <1909> <3588> <444> <2532> <987> <3588> <444> <3588> <2316> <1537> <3588> <4127> <3588> <5464> <3754> <3173> <1510> <3588> <4127> <846> <4970>

AV: And <2532> there fell <2597> (5719) upon <1909> men <444> a great <3173> hail <5464> out of <1537> heaven <3772>, [every stone] about <5613> the weight of a talent <5006>: and <2532> men <444> blasphemed <987> (5656) God <2316> because of <1537> the plague <4127> of the hail <5464>; for <3754> the plague <4127> thereof <846> was <2076> (5748) exceeding <4970> great <3173>.