|
Lalu
tiba-tiba
terjadi
gempa
bumi
yang
besar
sehingga
fondasi
penjara
itu
terguncang
Dan
tiba-tiba
semua
pintu
terbuka
dan
belenggu
setiap
orang
terlepas
|
|
<869>
<1161>
<4578>
<1096>
<3173>
<5620>
<4531>
<3588>
<2310>
<2310>
<3588>
<1201>
<455>
<1161>
<3916>
<3588>
<2374>
<3956>
<2532>
<3956>
<3588>
<1199>
<447>
|
| AV: And <1161> suddenly <869> there was <1096> (5633) a great <3173> earthquake <4578>, so that <5620> the foundations <2310> of the prison <1201> were shaken <4531> (5683): and <5037> immediately <3916> all <3956> the doors <2374> were opened <455> (5681), and <2532> every one's <3956> bands <1199> were loosed <447> (5681). |