Back to #536

Romans 8:23

Dan bukan hanya ini tetapi kita sendiri pun yang menerima buah sulung Roh juga mengerang dalam diri kita sendiri sambil menantikan pengangkatan sebagai anak yaitu penebusan tubuh kita

<3756> <3440> <1161> <235> <2532> <846> <3588> <536> <3588> <4151> <2192> <2249> <2532> <846> <1722> <1438> <4727> <5206> <553> <3588> <629> <3588> <4983> <2257>

AV: And <1161> not <3756> only <3440> [they], but <235> ourselves <846> also <2532>, which have <2192> (5723) the firstfruits <536> of the Spirit <4151>, even <2532> we <2249> ourselves <846> groan <4727> (5719) within <1722> ourselves <1438>, waiting <553> (5740) for the adoption <5206>, [to wit], the redemption <629> of our <2257> body <4983>.

1 Corinthians 15:20

Namun sekarang Kristus telah dibangkitkan dari antara orang mati sebagai yang buah sulung dari semua orang percaya yang telah mati

<3570> <1161> <5547> <1453> <1537> <3498> <536> <3588> <2837>

AV: But <1161> now <3570> is <1453> (0) Christ <5547> risen <1453> (5769) from <1537> the dead <3498>, [and] become <1096> (5633) the firstfruits <536> of them that slept <2837> (5772).

1 Corinthians 15:23

Namun tiap-tiap orang menurut urutannya Kristus sebagai buah sulung setelah itu mereka yang adalah milik Kristus pada kedatangan-Nya kembali

<1538> <1161> <1722> <3588> <2398> <5001> <536> <5547> <1899> <3588> <3588> <5547> <1722> <3588> <3952> <846>

AV: But <1161> every man <1538> in <1722> his own <2398> order <5001>: Christ <5547> the firstfruits <536>; afterward <1899> they that are <3588> Christ's <5547> at <1722> his <846> coming <3952>.

James 1:18

Atas kehendak-Nya sendiri Ia menjadikan kita dengan firman kebenaran supaya kita menjadi buah sulung dari semua ciptaan-Nya

<1014> <616> <2248> <3056> <225> <1519> <3588> <1510> <2248> <536> <5100> <3588> <846> <2938>

AV: Of his own will <1014> (5679) begat he <616> (5656) us <2248> with the word <3056> of truth <225>, that <1519> we <2248> should be <1511> (5750) a kind <5100> of firstfruits <536> of his <846> creatures <2938>.