Dan
aku
melihat
orang-orang
mati
besar
dan
kecil
berdiri
di
hadapan
takhta
itu
Lalu
dibukalah
kitab-kitab
dan
sebuah
kitab
yang
lain
yaitu
Kitab
Kehidupan
dan
orang-orang
mati
itu
dihakimi
berdasarkan
apa
yang
tertulis
dalam
kitab-kitab
itu
sesuai
perbuatan
mereka
|
<2532>
<1492>
<3588>
<3498>
<3588>
<3173>
<2532>
<3588>
<3398>
<2476>
<1799>
<3588>
<2362>
<2532>
<975>
<455>
<2532>
<243>
<975>
<455>
<3739>
<1510>
<3588>
<2222>
<2532>
<2919>
<3588>
<3498>
<1537>
<3588>
<1125>
<1722>
<3588>
<975>
<2596>
<3588>
<2041>
<846>
|
AV: And <2532> I saw <1492> (5627) the dead <3498>, small <3398> and <2532> great <3173>, stand <2476> (5761) before <1799> God <2316>; and <2532> the books <975> were opened <455> (5681): and <2532> another <243> book <975> was opened <455> (5681), which <3739> is <2076> (5748) [the book] of life <2222>: and <2532> the dead <3498> were judged <2919> (5681) out of <1537> those things which were written <1125> (5772) in <1722> the books <975>, according to <2596> their <846> works <2041>. |