Back to #3196

Romans 12:4

Sebab seperti sebuah tubuh kita memiliki banyak anggota tetapi masing-masing tidak memiliki tugas yang sama

AV: For <1063> as <2509> we have <2192> (5719) many <4183> members <3196> in <1722> one <1520> body <4983>, and <1161> all <3956> members <3196> have <2192> (5719) not <3756> the same <846> office <4234>:

Romans 12:5

Begitu juga kita walaupun banyak tetapi adalah satu tubuh dalam Kristus Dan masing-masing kita adalah anggota bagi yang lain

AV: So <3779> we <2070> (0), [being] many <4183>, are <2070> (5748) one <1520> body <4983> in <1722> Christ <5547>, and <1161> every <2596> one <1520> members <3196> one of another <240>.

1 Corinthians 12:12

Sama seperti tubuh adalah satu tetapi mempunyai banyak anggota dan semua anggota tubuh walaupun banyak adalah satu tubuh begitu pula Kristus

AV: For <1063> as <2509> the body <4983> is <2076> (5748) one <1520>, and <2532> hath <2192> (5719) many <4183> members <3196>, and <1161> all <3956> the members <3196> of that one <1520> body <4983>, being <5607> (5752) many <4183>, are <2076> (5748) one <1520> body <4983>: so <3779> also <2532> [is] Christ <5547>.

1 Corinthians 12:12

Sama seperti tubuh adalah satu tetapi mempunyai banyak anggota dan semua anggota tubuh walaupun banyak adalah satu tubuh begitu pula Kristus

AV: For <1063> as <2509> the body <4983> is <2076> (5748) one <1520>, and <2532> hath <2192> (5719) many <4183> members <3196>, and <1161> all <3956> the members <3196> of that one <1520> body <4983>, being <5607> (5752) many <4183>, are <2076> (5748) one <1520> body <4983>: so <3779> also <2532> [is] Christ <5547>.

1 Corinthians 12:14

Karena tubuh tidak terdiri dari satu anggota tetapi banyak anggota

AV: <2532> For <1063> the body <4983> is <2076> (5748) not <3756> one <1520> member <3196>, but <235> many <4183>.

1 Corinthians 12:19

Jika semuanya adalah satu anggota di manakah tubuh

AV: And <1161> if <1487> they were <2258> (5713) all <3956> one <1520> member <3196>, where <4226> [were] the body <4983>?

1 Corinthians 12:20

Jadi memang ada banyak anggota tetapi hanya satu tubuh

AV: But <1161> now <3568> <3303> [are they] many <4183> members <3196>, yet but <1161> one <1520> body <4983>.

1 Corinthians 12:26

Jika satu anggota menderita semua anggota menderita bersamanya Jika satu anggota dimuliakan semua anggota bersukacita bersamanya

AV: And <2532> whether <1535> one <1520> member <3196> suffer <3958> (5719), all <3956> the members <3196> suffer with it <4841> (5719); or <1535> one <1520> member <3196> be honoured <1392> (5743), all <3956> the members <3196> rejoice with it <4796> (5719).

1 Corinthians 12:26

Jika satu anggota menderita semua anggota menderita bersamanya Jika satu anggota dimuliakan semua anggota bersukacita bersamanya

AV: And <2532> whether <1535> one <1520> member <3196> suffer <3958> (5719), all <3956> the members <3196> suffer with it <4841> (5719); or <1535> one <1520> member <3196> be honoured <1392> (5743), all <3956> the members <3196> rejoice with it <4796> (5719).

1 Corinthians 12:26

Jika satu anggota menderita semua anggota menderita bersamanya Jika satu anggota dimuliakan semua anggota bersukacita bersamanya

AV: And <2532> whether <1535> one <1520> member <3196> suffer <3958> (5719), all <3956> the members <3196> suffer with it <4841> (5719); or <1535> one <1520> member <3196> be honoured <1392> (5743), all <3956> the members <3196> rejoice with it <4796> (5719).

1 Corinthians 12:26

Jika satu anggota menderita semua anggota menderita bersamanya Jika satu anggota dimuliakan semua anggota bersukacita bersamanya

AV: And <2532> whether <1535> one <1520> member <3196> suffer <3958> (5719), all <3956> the members <3196> suffer with it <4841> (5719); or <1535> one <1520> member <3196> be honoured <1392> (5743), all <3956> the members <3196> rejoice with it <4796> (5719).

Ephesians 4:25

Oleh karena itu dengan membuang kepalsuan marilah setiap kamu berbicara tentang kebenaran kepada sesamamu karena kita sama-sama anggota dari satu tubuh

AV: Wherefore <1352> putting away <659> (5642) lying <5579>, speak <2980> (5720) every man <1538> truth <225> with <3326> his <846> neighbour <4139>: for <3754> we are <2070> (5748) members <3196> one of another <240>.