Mereka
menyanyikan
suatu
nyanyian
baru
di
hadapan
takhta
dan
di
depan
keempat
makhluk
serta
di
depan
tua-tua
Tak
seorang
pun
dapat
mempelajari
nyanyian
itu
selain
keseratus
empat
puluh
empat
ribu
orang
yang
telah
ditebus
dari
bumi
|
<2532>
<103>
<5613>
<5603>
<2537>
<1799>
<3588>
<2362>
<2532>
<1799>
<3588>
<5064>
<2226>
<2532>
<3588>
<4245>
<2532>
<3762>
<1410>
<3129>
<3588>
<5603>
<1487>
<3361>
<3588>
<1540>
<5062>
<5064>
<5505>
<3588>
<59>
<575>
<3588>
<1093>
|
AV: And <2532> they sung <103> (5719) as it were <5613> a new <2537> song <5603> before <1799> the throne <2362>, and <2532> before <1799> the four <5064> beasts <2226>, and <2532> the elders <4245>: and <2532> no man <3762> could <1410> (5711) learn <3129> (5629) that song <5603> but <1508> the hundred <1540> [and] forty <5062> [and] four <5064> thousand <5505>, which <3588> were redeemed <59> (5772) from <575> the earth <1093>. |