Back to #2378

Ephesians 5:2

Hiduplah dalam kasih sama seperti Kristus mengasihi kita dan memberikan diri-Nya untuk kita sebagai persembahan dan kurban yang harum bagi Allah

<2532> <4043> <1722> <26> <2531> <2532> <3588> <5547> <25> <5209> <2532> <3860> <1438> <5228> <5216> <4376> <2532> <2378> <3588> <2316> <1519> <3744> <2175>

AV: And <2532> walk <4043> (5720) in <1722> love <26>, as <2531> Christ <5547> also <2532> hath loved <25> (5656) us <2248>, and <2532> hath given <3860> (5656) himself <1438> for <5228> us <2257> an offering <4376> and <2532> a sacrifice <2378> to God <2316> for <1519> a sweetsmelling <2175> savour <3744>.

Philippians 2:17

Sekalipun aku harus dicurahkan seperti cawan persembahan di atas kurban dan pelayanan imanmu aku bergembira dan bersukacita dengan kamu semua

<235> <1487> <2532> <4689> <1909> <3588> <2378> <2532> <3009> <3588> <4102> <5216> <5463> <2532> <4796> <3956> <5213>

AV: Yea <235>, and if <1499> I be offered <4689> (5743) upon <1909> the sacrifice <2378> and <2532> service <3009> of your <5216> faith <4102>, I joy <5463> (5719), and <2532> rejoice with <4796> (5719) you <5213> all <3956>. {offered: Gr. poured forth}

Philippians 4:18

Aku telah menerima pembayaran penuh bahkan lebih Aku memiliki semua yang aku butuhkan karena pemberian yang kamu kirim kepadaku melalui Epafroditus Pemberianmu itu menjadi persembahan yang harum kurban yang berkenan dan menyenangkan Allah

<568> <1161> <3956> <2532> <4052> <4137> <1209> <3844> <1891> <3588> <3844> <5216> <3744> <2175> <2378> <1184> <2101> <3588> <2316>

AV: But <1161> I have <568> (5719) all <3956>, and <2532> abound <4052> (5719): I am full <4137> (5769), having received <1209> (5666) of <3844> Epaphroditus <1891> the things [which were sent] from <3844> you <5216>, an odour <3744> of a sweet smell <2175>, a sacrifice <2378> acceptable <1184>, wellpleasing <2101> to God <2316>. {I have all: or, I have received all}

Hebrews 8:3

Karena setiap imam besar ditunjuk untuk mempersembahkan pemberian dan kurban maka Imam Besar ini juga harus membawa sesuatu untuk dipersembahkan

<3956> <1063> <749> <1519> <3588> <4374> <1435> <5037> <2532> <2378> <2525> <3606> <316> <2192> <5100> <2532> <5126> <3739> <4374>

AV: For <1063> every <3956> high priest <749> is ordained <2525> (5743) to <1519> offer <4374> (5721) gifts <1435> and <5037> <2532> sacrifices <2378>: wherefore <3606> [it is] of necessity <316> that this man <5126> have <2192> (5721) somewhat <5100> also <2532> to <3739> offer <4374> (5661).

Hebrews 9:23

Karena itu segala sesuatu yang melambangkan hal-hal surgawi sangat perlu disucikan dengan hal ini tetapi segala sesuatu yang di surga disucikan dengan kurban yang lebih baik

<318> <3767> <3588> <3303> <5262> <3588> <1722> <3588> <3772> <5125> <2511> <846> <1161> <3588> <2032> <2909> <2378> <3844> <3778>

AV: [It was] therefore <3767> necessary <318> that the patterns <5262> of things <3303> in <1722> the heavens <3772> should be purified <2511> (5745) with these <5125>; but <1161> the heavenly things <2032> themselves <846> with better <2909> sacrifices <2378> than <3844> these <5025>.

Hebrews 10:11

Setiap imam melakukan pelayanan hariannya dari waktu ke waktu untuk mempersembahkan kurban yang sama yang tidak pernah dapat menghapuskan dosa

<2532> <3956> <3303> <2409> <2476> <2596> <2250> <3008> <2532> <3588> <846> <4178> <4374> <2378> <3748> <3763> <1410> <4014> <266>

AV: And <2532> <3303> every <3956> priest <2409> standeth <2476> (5707) (5758) daily <2596> <2250> ministering <3008> (5723) and <2532> offering <4374> (5723) oftentimes <4178> the same <846> sacrifices <2378>, which <3748> can <1410> (5736) never <3763> take away <4014> (5629) sins <266>:

Hebrews 10:12

tetapi Kristus setelah mempersembahkan kurban karena dosa satu kali saja untuk selama-lamanya Ia duduk di sebelah kanan Allah

<3778> <1161> <1520> <5228> <266> <4374> <2378> <1519> <3588> <1336> <2523> <1722> <1188> <3588> <2316>

AV: But <1161> this man <846>, after he had offered <4374> (5660) one <3391> sacrifice <2378> for <5228> sins <266> for <1519> ever <1336>, sat down <2523> (5656) on <1722> the right hand <1188> of God <2316>;

Hebrews 10:26

Sebab jika dengan sengaja kita tetap berbuat dosa sesudah mendapatkan pengetahuan tentang kebenaran maka tidak ada lagi kurban untuk menghapus dosa-dosa itu

<1596> <1063> <264> <2257> <3326> <3588> <2983> <3588> <1922> <3588> <225> <3765> <4012> <266> <620> <2378>

AV: For <1063> if we <2257> sin <264> (5723) wilfully <1596> after <3326> that we have received <2983> (5629) the knowledge <1922> of the truth <225>, there remaineth <620> (5743) no more <3765> sacrifice <2378> for <4012> sins <266>,

Hebrews 11:4

Oleh iman Habel mempersembahkan kepada Allah kurban yang lebih baik daripada yang dipersembahkan Kain Melalui persembahannya itu Habel memperoleh kesaksian yang baik dari Allah sebagai orang benar Allah memberikan kesaksian itu dengan menerima kurban persembahannya Dan oleh imannya meskipun ia mati Habel masih dapat berbicara

<4102> <4119> <2378> <6> <3844> <2535> <4374> <3588> <2316> <1223> <3739> <3140> <1510> <1342> <3140> <1909> <3588> <1435> <846> <3588> <2316> <2532> <1223> <846> <599> <2089> <2980>

AV: By faith <4102> Abel <6> offered <4374> (5656) unto God <2316> a more excellent <4119> sacrifice <2378> than <3844> Cain <2535>, by <1223> which <3739> he obtained witness <3140> (5681) that he was <1511> (5750) righteous <1342>, God <2316> testifying <3140> (5723) of <1909> his <846> gifts <1435>: and <2532> by <1223> it <846> he being dead <599> (5631) yet <2089> speaketh <2980> (5731) (5625) <2980> (5719). {yet...: or, is yet spoken of}

Hebrews 13:15

Karena itu melalui Kristus marilah kita terus-menerus mempersembahkan kurban pujian kepada Allah yaitu ucapan bibir yang memuliakan nama-Nya

<1223> <846> <399> <2378> <133> <1223> <3956> <3588> <2316> <5124> <1510> <2590> <5491> <3670> <3588> <3686> <846>

AV: By <1223> him <846> therefore <3767> let us offer <399> (5725) the sacrifice <2378> of praise <133> to God <2316> continually <1275>, that is <5123> (5748), the fruit <2590> of [our] lips <5491> giving thanks <3670> (5723) to his <846> name <3686>. {giving...: Gr. confessing to}

Hebrews 13:16

Janganlah kamu lupa berbuat baik dan membagikan apa yang kamu miliki karena kurban seperti itulah yang menyenangkan Allah

<3588> <1161> <2140> <2532> <2842> <3361> <1950> <5108> <1063> <2378> <2100> <3588> <2316>

AV: But <1161> to do good <2140> and <2532> to communicate <2842> forget <1950> (5737) not <3361>: for <1063> with such <5108> sacrifices <2378> God <2316> is well pleased <2100> (5743).