Back to #1889

Colossians 1:7

Kamu telah belajar hal ini dari Epafras rekan sepelayanan kami yang terkasihyang telah menjadi pelayan Kristus yang setia bagi kamu

<2531> <3129> <575> <1889> <3588> <27> <4889> <2257> <3739> <1510> <4103> <5228> <2257> <1249> <3588> <5547>

AV: As <2531> ye <3129> (0) also <2532> learned <3129> (5627) of <575> Epaphras <1889> our <2257> dear <27> fellowservant <4889>, who <3739> is <2076> (5748) for <5228> you <5216> a faithful <4103> minister <1249> of Christ <5547>;

Colossians 4:12

Epafras saudara seimanmu hamba Kristus Yesus juga mengirim salam untukmu Ia selalu bergumul dalam doa demi kamu supaya kamu dapat berdiri teguh dan berkeyakinan penuh dalam segala kehendak Allah

<782> <5209> <1889> <3588> <1537> <5216> <1401> <5547> <2424> <3842> <75> <5228> <5216> <1722> <3588> <4335> <2443> <2476> <5046> <2532> <4135> <1722> <3956> <2307> <3588> <2316>

AV: Epaphras <1889>, who is [one] of <1537> you <5216>, a servant <1401> of Christ <5547>, saluteth <782> (5736) you <5209>, always <3842> labouring fervently <75> (5740) for <5228> you <5216> in <1722> prayers <4335>, that <2443> ye may stand <2476> (5632) perfect <5046> and <2532> complete <4137> (5772) in <1722> all <3956> the will <2307> of God <2316>. {labouring...: or, striving} {complete: or, filled}

Philemon 1:23

Epafras temanku sepenjara dalam Yesus Kristus mengirim salam untukmu

<782> <4571> <1889> <3588> <4869> <3450> <1722> <5547> <2424>

AV: There salute <782> (5736) thee <4571> Epaphras <1889>, my <3450> fellowprisoner <4869> in <1722> Christ <5547> Jesus <2424>;