Back to #5583

1 John 1:10

Jika kita mengatakan bahwa kita belum pernah berbuat dosa kita membuat Dia menjadi penipu dan firman-Nya tidak ada di dalam kita

<1437> <2036> <3754> <3756> <264> <5583> <4160> <846> <2532> <3588> <3056> <846> <3756> <1510> <1722> <2254>

AV: If <1437> we say <2036> (5632) that <3754> we have <264> (0) not <3756> sinned <264> (5758), we make <4160> (5719) him <846> a liar <5583>, and <2532> his <846> word <3056> is <2076> (5748) not <3756> in <1722> us <2254>.

1 John 2:4

Orang yang berkata Aku mengenal Allah tetapi tidak menaati perintah-perintah-Nya ia adalah seorang penipu dan kebenaran tidak ada di dalam dia

<3588> <3004> <3754> <1097> <846> <2532> <3588> <1785> <846> <3361> <5083> <5583> <1510> <2532> <1722> <5129> <3588> <225> <3756> <1510>

AV: He that saith <3004> (5723), I know <1097> (5758) him <846>, and <2532> keepeth <5083> (5723) not <3361> his <846> commandments <1785>, is <2076> (5748) a liar <5583>, and <2532> the truth <225> is <2076> (5748) not <3756> in <1722> him <5129>.

1 John 4:20

Jika ada orang yang berkata Aku mengasihi Allah tetapi membenci saudaranya orang itu adalah penipu Sebab orang yang tidak dapat mengasihi saudaranya yang kelihatan tidak dapat mengasihi Allah yang tidak kelihatan

<1437> <5100> <2036> <3754> <25> <3588> <2316> <2532> <3588> <80> <846> <3404> <5583> <1510> <3588> <1063> <3361> <25> <3588> <80> <846> <3739> <3708> <3588> <2316> <3739> <3756> <3708> <3756> <1410> <25>

AV: If <1437> a man <5100> say <2036> (5632), <3754> I love <25> (5719) God <2316>, and <2532> hateth <3404> (5725) his <846> brother <80>, he is <2076> (5748) a liar <5583>: for <1063> he that loveth <25> (5723) not <3361> his <846> brother <80> whom <3739> he hath seen <3708> (5758), how <4459> can <1410> (5736) he love <25> (5721) God <2316> whom <3739> he hath <3708> (0) not <3756> seen <3708> (5758)?

1 John 5:10

Orang yang percaya kepada Anak Allah memiliki kesaksian itu di dalam dirinya Orang yang tidak percaya kepada Allah telah membuat-Nya menjadi seorang penipu karena orang itu tidak percaya pada kesaksian yang Allah berikan tentang Anak-Nya

<3588> <4100> <1519> <3588> <5207> <3588> <2316> <2192> <3588> <3141> <1722> <846> <3588> <3361> <4100> <3588> <2316> <5583> <4160> <846> <3754> <3756> <4100> <1519> <3588> <3141> <3739> <3140> <3588> <2316> <4012> <3588> <5207> <846>

AV: He that believeth <4100> (5723) on <1519> the Son <5207> of God <2316> hath <2192> (5719) the witness <3141> in <1722> himself <1438>: he that believeth <4100> (5723) not <3361> God <2316> hath made <4160> (5758) him <846> a liar <5583>; because <3754> he believeth <4100> (5758) not <3756> <1519> the record <3141> that <3739> God <2316> gave <3140> (5758) of <4012> his <846> Son <5207>.