Back to #1722
Go Up ↑ << Matthew 3:17 >>
Go Up ↑ << Matthew 3:17 >>
KJV : And <2532> lo <2400> (5628) a voice <5456> from <1537> heaven <3772>, saying <3004> (5723), This <3778> is <2076> (5748) my <3450> beloved <27> Son <5207>, in <1722> whom <3739> I am well pleased <2106> (5656).
NASB : and behold, a voice out of the heavens said, "This is My beloved Son, in whom I am well-pleased."
NASB# : and behold<2400>, a voice<5456> out of the heavens<3772> said<3004>, "This<3778> is My beloved<27> Son<5207>, in whom<3739> I am<2106> well-pleased<2106>."
Dan
dengarlah
suara
dari
surga
yang
berkata
Inilah
Anak-Ku
yang
Kukasihi
kepada-Nyalah
Aku
berkenan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2400> idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<5456> fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3772> ouranwn
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<3004> legousa
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uiov
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<27> agaphtov
beloved 47, dearly beloved 9 [adj; 62]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739> w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2106> eudokhsa
be well pleased 7, please 5 [v; 21]