Back to #80
Go Up ↑ << Matthew 5:23 >>
Go Up ↑ << Matthew 5:23 >>
KJV : Therefore <3767> if <1437> thou bring <4374> (5725) thy <4675> gift <1435> to <1909> the altar <2379>, and there <2546> rememberest <3415> (5686) that <3754> thy <4675> brother <80> hath <2192> (5719) ought <5100> against <2596> thee <4675>;
NASB : "Therefore if you are presenting your offering at the altar, and there remember that your brother has something against you,
NASB# : <R>"Therefore<3767> if<1437> you are presenting<4374> your offering<1435> at the altar<2379>, and there<2546> remember<3403> that your brother<80> has<2192> something<5100> against<2596> you,</R>
Karena
itu
jika
kamu
mempersembahkan
persembahanmu
di
atas
altar
dan
di
sana
kamu
teringat
bahwa
saudaramu
mempunyai
sesuatu
terhadapmu
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<4374> prosferhv
offer 22, bring unto 10 [v; 48]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1435> dwron
gift 18, offering 1 [n n; 19]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2379> yusiasthrion
altar 23 [n n; 23]
<2546> kakei
and there 9, there also 1 [adv; 11]
<3415> mnhsyhv
remember 16, be mindful 2 [v; 21]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfov
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2192> ecei
have 613, be 22 [v; 712]
<5100> ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]