KJV : Leave <863> (5628) there <1563> thy <4675> gift <1435> before <1715> the altar <2379>, and <2532> go thy way <5217> (5720); first <4412> be reconciled <1259> (5649) to thy <4675> brother <80>, and <2532> then <5119> come <2064> (5631) and offer <4374> (5720) thy <4675> gift <1435>.
NASB : leave your offering there before the altar and go; first be reconciled to your brother, and then come and present your offering.
NASB# : <R>leave<863> your offering<1435> there<1563> before<1715> the altar<2379> and go<5217>; first<4413> be reconciled<1259> to your brother<80>, and then<5119> come<2064> and present<4374> your offering<1435>.</R>tinggalkanlah
persembahanmu
itu
di
depan
altar
dan
pergilah
untuk
terlebih
dahulu
didamaikan
dengan
saudaramu
setelah
itu
kembalilah
dan
persembahkan
persembahanmu
<863> afev
leave 52, forgive 47 [v; 146]
<1563> ekei
there 86, thither 7 [adv; 98]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1435> dwron
gift 18, offering 1 [n n; 19]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<1715> emprosyen
before 41, in (one's) sight 2 [adv; 48]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2379> yusiasthriou
altar 23 [n n; 23]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5217> upage
go 55, go (one's) way 17 [v; 81]
<4412> prwton
first 52, at the first + \\3588\\ 2 [adv; 61]
<1259> diallaghyi
reconcile 1 [v; 1]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfw
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<2064> elywn
come 616, go 13 [v; 643]
<4374> prosfere
offer 22, bring unto 10 [v; 48]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1435> dwron
gift 18, offering 1 [n n; 19]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]