Back to #2309
Go Up ↑ << Matthew 5:40 >>
Go Up ↑ << Matthew 5:40 >>
KJV : And <2532> if any man will <2309> (5723) sue <2919> (0) thee <4671> at the law <2919> (5683), and <2532> take away <2983> (5629) thy <4675> coat <5509>, let <863> (0) him <846> have <863> (5628) [thy] cloke <2440> also <2532>.
NASB : "If anyone wants to sue you and take your shirt, let him have your coat also.
NASB# : <R>"If anyone wants<2309> to sue<2919> you and take<2983> your shirt<5509>, let<863> him have<863> your coat<2440> also<2532>.</R>
Dan
jika
seseorang
hendak
menuntutmu
dan
mengambil
bajumu
berikan
juga
jubahmu
kepadanya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2309> yelonti
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<2919> kriyhnai
judge 88, determine 7 [v; 114]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5509> citwna
coat 9, garment 1 [n m; 11]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2983> labein
receive 133, take 106 [v; 263]
<863> afev
leave 52, forgive 47 [v; 146]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2440> imation
garment 30, raiment 12 [n n; 62]