Back to #1722
Go Up ↑ << Matthew 6:9 >>
Go Up ↑ << Matthew 6:9 >>
KJV : After this manner <3779> therefore <3767> pray <4336> (5737) ye <5210>: Our <2257> Father <3962> which <3588> art in <1722> heaven <3772>, Hallowed be <37> (5682) thy <4675> name <3686>.
NASB :
NASB# : <R>"Pray<4336>, then<3767>, in this<3779> way<3779>:</R> <R>'Our Father<3962> who<3588> is in heaven<3772>,</R> <R>Hallowed<37> be Your name<3686>.</R>
Berdoalah
demikian
Bapa
kami
yang
di
surga
Dikuduskanlah
nama-Mu
<3779> outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<4336> proseucesye
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<3962> pater
Father 268, father 150 [n m; 419]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3772> ouranoiv
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<37> agiasyhtw
sanctify 26, hallow 2 [v; 29]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3686> onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]