KJV : But <1161> Jesus <2424> said <2036> (5627) unto him <846>, Follow <190> (5720) me <3427>; and <2532> let <863> (5628) the dead <3498> bury <2290> (5658) their <1438> dead <3498>.
NASB : But Jesus *said to him, "Follow Me, and allow the dead to bury their own dead."
NASB# : But Jesus<2424> *said<3004> to him, <R>"Follow<190> Me, and allow<863> the dead<3498> to bury<2290> their own<1438> dead<3498>."</R>
Akan
tetapi
Yesus
berkata
kepadanya
Ikutlah
Aku
dan
biarlah
orang
mati
menguburkan
orang
mati
mereka
sendiri
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<190> akolouyei
follow 91, reach 1 [v; 92]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<863> afev
leave 52, forgive 47 [v; 146]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3498> nekrouv
dead 132 [adj; 132]
<2290> yaqai
bury 11 [v; 11]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<1438> eautwn
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<3498> nekrouv
dead 132 [adj; 132]