Back to #3754
Go Up ↑ << Matthew 8:27 >>
Go Up ↑ << Matthew 8:27 >>
KJV : But <1161> the men <444> marvelled <2296> (5656), saying <3004> (5723), What manner of man <4217> is <2076> (5748) this <3778>, that <3754> even <2532> the winds <417> and <2532> the sea <2281> obey <5219> (5719) him <846>!
NASB : The men were amazed, and said, "What kind of a man is this, that even the winds and the sea obey Him?"
NASB# : The men<444> were amazed<2296>, and said<3004>, "What<4217> kind<4217> of a man<444> is this<3778>, that even<2532> the winds<417> and the sea<2281> obey<5219> Him?"
Maka
orang-orang
itu
terheran-heran
dan
berkata
Orang
macam
apakah
Dia
ini
bahkan
angin
dan
danau
pun
menuruti-Nya
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<444> anyrwpoi
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<2296> eyaumasan
marvel 29, wonder 14 [v; 47]
<3004> legontev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4217> potapov
what manner of 4, what 1 [adj; 7]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<417> anemoi
wind 31 [n m; 31]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<2281> yalassa
sea 92 [n f; 92]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5219> upakouousin
obey 18, be obedient to 2 [v; 21]