Back to #444
Go Up ↑ << Matthew 9:8 >>
Go Up ↑ << Matthew 9:8 >>
KJV : But <1161> when the multitudes <3793> saw <1492> (5631) [it], they marvelled <2296> (5656), and <2532> glorified <1392> (5656) God <2316>, which <3588> had given <1325> (5631) such <5108> power <1849> unto men <444>.
NASB : But when the crowds saw \i1 this,\i0 they were awestruck, and glorified God, who had given such authority to men.
NASB# : But when the crowds<3793> saw<3708> <I>this,</I> they were awestruck<5399>, and glorified<1392> God<2316>, who had given<1325> such<5108> authority<1849> to men<444>.
Namun
ketika
orang
banyak
melihat
hal
ini
mereka
menjadi
takjub
dan
memuliakan
Allah
yang
memberi
kuasa
seperti
itu
kepada
manusia
<1492> idontev
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3793> ocloi
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<5399> efobhyhsan
fear 62, be afraid 23 [v; 93]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1392> edoxasan
glorify 54, honour 3 [v; 62]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<1325> donta
give 365, grant 10 [v; 413]
<1849> exousian
power 69, authority 29 [n f; 103]
<5108> toiauthn
such 39, such thing 11 [adj; 61]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpoiv
man 552, not tr 4 [n m; 559]