KJV : And as <2532> Jesus <2424> passed forth <3855> (5723) from thence <1564>, he saw <1492> (5627) a man <444>, named <3004> (5746) Matthew <3156>, sitting <2521> (5740) at <1909> the receipt of custom <5058>: and <2532> he saith <3004> (5719) unto him <846>, Follow <190> (5720) me <3427>. And <2532> he arose <450> (5631), and followed <190> (5656) him <846>.
NASB :
NASB# : As Jesus<2424> went<3855> on from there<1564>, He saw<3708> a man<444> called<3004> Matthew<3102>, sitting<2521> in the tax<5058> collector's<5058> booth<5058>; and He *said<3004> to him, <R>"Follow<190> Me!"</R> And he got<450> up and followed<190> Him.Ketika
Yesus
pergi
dari
situ
Ia
melihat
seorang
yang
dipanggil
Matius
sedang
duduk
di
tempat
pengumpulan
pajak
Lalu
Yesus
berkata
kepadanya
Ikutlah
Aku
Dan
Matius
berdiri
dan
mengikut
Yesus
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3855> paragwn
pass by 5, pass away 2 [v; 10]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1564> ekeiyen
thence 16, from thence 9 [adv; 27]
<1492> eiden
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<444> anyrwpon
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<2521> kayhmenon
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<5058> telwnion
receipt of custom 3 [n n; 3]
<3156> mayyaion
Matthew 5 [n pr m; 5]
<3004> legomenon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<190> akolouyei
follow 91, reach 1 [v; 92]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<450> anastav
arise 38, rise 19 [v; 112]
<190> hkolouyhsen
follow 91, reach 1 [v; 92]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]