KJV : And <2532> Jesus <2424> went about <4013> (5707) all <3956> the cities <4172> and <2532> villages <2968>, teaching <1321> (5723) in <1722> their <846> synagogues <4864>, and <2532> preaching <2784> (5723) the gospel <2098> of the kingdom <932>, and <2532> healing <2323> (5723) every <3956> sickness <3554> and <2532> every <3956> disease <3119> among <1722> the people <2992>.
NASB : Jesus was going through all the cities and villages, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom, and healing every kind of disease and every kind of sickness.
NASB# : Jesus<2424> was going<4013> through<4013> all<3956> the cities<4172> and villages<2968>, teaching<1321> in their synagogues<4864> and proclaiming<2784> the gospel<2098> of the kingdom<932>, and healing<2323> every<3956> kind<3956> of disease<3554> and every<3956> kind<3956> of sickness<3119>.Dan
Yesus
pergi
mengelilingi
semua
kota
dan
desa
sambil
mengajar
di
sinagoge-sinagoge
mereka
dan
memberitakan
Injil
Kerajaan
serta
menyembuhkan
segala
penyakit
dan
kesakitan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4013> perihgen
go about 4, lead about 1 [v; 6]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<4172> poleiv
city 164 [n f; 164]
<3956> pasav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<2968> kwmav
village 17, town 11 [n f; 28]
<1321> didaskwn
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4864> sunagwgaiv
synagogue 55, congregation 1 [n f; 57]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2784> khrusswn
preach 51, publish 5 [v; 61]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2098> euaggelion
gospel 46, gospel of Christ 11 [n n; 77]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<932> basileiav
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2323> yerapeuwn
heal 38, cure 5 [v; 44]
<3956> pasan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3554> noson
disease 6, sickness 5 [n f; 12]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pasan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3119> malakian
disease 3 [n f; 3]