Go Up ↑ << Matthew 10:1 >>
Go Up ↑ << Matthew 10:1 >>
KJV : And <2532> when he had called <4341> (5666) unto [him] his <846> twelve <1427> disciples <3101>, he gave <1325> (5656) them <846> power <1849> [against] unclean <169> spirits <4151>, to <5620> cast <1544> (0) them <846> out <1544> (5721), and <2532> to heal <2323> (5721) all manner <3956> of sickness <3554> and <2532> all manner <3956> of disease <3119>. {against: or, over}
NASB : Jesus summoned His twelve disciples and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every kind of disease and every kind of sickness.
NASB# : Jesus summoned<4341> His twelve<1427> disciples<3101> and gave<1325> them authority<1849> over unclean<169> spirits<4151>, to cast<1544> them out, and to heal<2323> every<3956> kind<3956> of disease<3554> and every<3956> kind<3956> of sickness<3119>.
Dan
Yesus
memanggil
kedua
belas
murid-Nya
dan
memberi
mereka
kuasa
atas
roh-roh
najis
untuk
mengusir
roh-roh
itu
dan
untuk
menyembuhkan
segala
macam
penyakit
maupun
segala
macam
kesakitan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4341> proskalesamenov
call unto 20, call 7 [v; 30]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<1427> dwdeka
twelve 72 [n indecl; 72]
<3101> mayhtav
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1325> edwken
give 365, grant 10 [v; 413]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1849> exousian
power 69, authority 29 [n f; 103]
<4151> pneumatwn
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<169> akayartwn
unclean 28, foul 2 [adj; 30]
<5620> wste
so that 25, wherefore 17 [particle; 83]
<1544> ekballein
cast out 45, cast 11 [v; 82]
<846> auta
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2323> yerapeuein
heal 38, cure 5 [v; 44]
<3956> pasan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3554> noson
disease 6, sickness 5 [n f; 12]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pasan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3119> malakian
disease 3 [n f; 3]