Back to #846
Go Up ↑ << Matthew 10:13 >>
Go Up ↑ << Matthew 10:13 >>
KJV : And <2532> if <1437> <3303> the house <3614> be <5600> (5753) worthy <514>, let your <5216> peace <1515> come <2064> (5628) upon <1909> it <846>: but <1161> if <3362> (0) it be <5600> (5753) not <3362> worthy <514>, let your <5216> peace <1515> return <1994> (5649) to <4314> you <5209>.
NASB : "If the house is worthy, give it your \i1 blessing of\i0 peace. But if it is not worthy, take back your \i1 blessing of\i0 peace.
NASB# : <R>"If<1437> the house<3614> is worthy<514>, give<2064> it your <I>blessing of</I> peace<1515>. But if<1437> it is not worthy<514>, take<1994> back<1994> your <I>blessing of</I> peace<1515>.</R>
Dan
jika
rumah
itu
layak
biarlah
damai
sejahteramu
turun
atasnya
tetapi
jika
tidak
biarlah
damai
sejahteramu
kembali
kepadamu
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3303> men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<1510> h
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3614> oikia
house 92, at home 1 [n f; 95]
<514> axia
worthy 35, meet 4 [adj; 41]
<2064> elyatw
come 616, go 13 [v; 643]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1515> eirhnh
peace 89, one 1 [n f; 92]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1909> ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846> authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1510> h
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<514> axia
worthy 35, meet 4 [adj; 41]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1515> eirhnh
peace 89, one 1 [n f; 92]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1909> ef
on 196, in 120 [prep; 896]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1994> epistrafhtw
turn 16, be converted 6 [v; 39]