Back to #3962
Go Up ↑ << Matthew 10:20 >>
Go Up ↑ << Matthew 10:20 >>
KJV : For <1063> it is <2075> (5748) not <3756> ye <5210> that speak <2980> (5723), but <235> the Spirit <4151> of your <5216> Father <3962> which <3588> speaketh <2980> (5723) in <1722> you <5213>.
NASB : "For it is not you who speak, but \i1 it is\i0 the Spirit of your Father who speaks in you.
NASB# : <R>"For it is not you who speak<2980>, but <I>it is</I> the Spirit<4151> of your Father<3962> who speaks<2980> in you.</R>
Sebab
bukan
kamu
yang
berbicara
tetapi
itu
adalah
Roh
Bapamu
yang
berbicara
di
dalam
kamu
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<1510> este
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2980> lalountev
speak 244, say 15 [v; 296]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3962> patrov
Father 268, father 150 [n m; 419]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2980> laloun
speak 244, say 15 [v; 296]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]