Go Up ↑ << Matthew 10:41 >>
Go Up ↑ << Matthew 10:41 >>
KJV : He that receiveth <1209> (5740) a prophet <4396> in <1519> the name <3686> of a prophet <4396> shall receive <2983> (5695) a prophet's <4396> reward <3408>; and <2532> he that receiveth <2983> (5695) a righteous man <1342> in <1519> the name <3686> of a righteous man <1342> shall receive <1209> (5740) a righteous man's <1342> reward <3408>.
NASB :
NASB# : <R>"He who receives<1209> a prophet<4396> in <I>the</I> name<3686> of a prophet<4396> shall receive<2983> a prophet's<4396> reward<3408>; and he who receives<1209> a righteous<1342> man<1342> in the name<3686> of a righteous<1342> man<1342> shall receive<2983> a righteous<1342> man's<1342> reward<3408>.</R>
Siapa
yang
menerima
nabi
dalam
nama
nabi
akan
menerima
upah
nabi
Dan
siapa
yang
menerima
orang
benar
dalam
nama
orang
benar
akan
menerima
upah
orang
benar
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1209> decomenov
receive 52, take 4 [v; 59]
<4396> profhthn
prophet 149 [n m; 149]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3686> onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<4396> profhtou
prophet 149 [n m; 149]
<3408> misyon
reward 24, hire 3 [n m; 29]
<4396> profhtou
prophet 149 [n m; 149]
<2983> lhmqetai
receive 133, take 106 [v; 263]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1209> decomenov
receive 52, take 4 [v; 59]
<1342> dikaion
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3686> onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<1342> dikaiou
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<3408> misyon
reward 24, hire 3 [n m; 29]
<1342> dikaiou
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<2983> lhmqetai
receive 133, take 106 [v; 263]