Back to #2041
Go Up ↑ << Matthew 11:2 >>
Go Up ↑ << Matthew 11:2 >>
KJV : Now <1161> when John <2491> had heard <191> (5660) in <1722> the prison <1201> the works <2041> of Christ <5547>, he sent <3992> (5660) two <1417> of his <846> disciples <3101>,
NASB : Now when John, while imprisoned, heard of the works of Christ, he sent \i1 word\i0 by his disciples
NASB# : Now<1161> when John<2491>, while<1722> imprisoned<1201>, heard<191> of the works<2041> of Christ<5547>, he sent<3992> <I>word</I> by his disciples<3101>
Sekarang
ketika
Yohanes
yang
ada
di
penjara
mendengar
pekerjaan-pekerjaan
Kristus
ia
mengirim
pesan
melalui
murid-muridnya
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2491> iwannhv
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<191> akousav
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1201> desmwthriw
prison 4 [n n; 4]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2041> erga
work 152, deed 22 [n n; 176]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]
<3992> pemqav
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3101> mayhtwn
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]