Go Up ↑ << Matthew 12:19 >>
Go Up ↑ << Matthew 12:19 >>
KJV : He shall <2051> (0) not <3756> strive <2051> (5692), nor <3761> cry <2905> (5692); neither <3761> shall any man <5100> hear <191> (5692) his <846> voice <5456> in <1722> the streets <4113>.
NASB : "HE WILL NOT QUARREL, NOR CRY OUT; NOR WILL ANYONE HEAR HIS VOICE IN THE STREETS.
NASB# : "HE WILL NOT QUARREL<2051>, NOR<3761> CRY<2905> OUT; NOR<3761> WILL ANYONE<5100> HEAR<191> HIS VOICE<5456> IN THE STREETS<4116>.
Ia
tidak
akan
membantah
atau
berteriak
dan
tidak
akan
ada
seorang
pun
yang
mendengar
suara-Nya
di
jalan-jalan
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2051> erisei
strive 1 [v; 1]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<2905> kraugasei
cry 4, cry out 3 [v; 7]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<191> akousei
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4113> plateiaiv
street 9 [n f; 9]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5456> fwnhn
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]