KJV : And <1161> Jesus <2424> knew <1492> (5761) their <846> thoughts <1761>, and said <2036> (5627) unto them <846>, Every <3956> kingdom <932> divided <3307> (5685) against <2596> itself <1438> is brought to desolation <2049> (5743); and <2532> every <3956> city <4172> or <2228> house <3614> divided <3307> (5685) against <2596> itself <1438> shall <2476> (0) not <3756> stand <2476> (5701):
NASB : And knowing their thoughts Jesus said to them, "Any kingdom divided against itself is laid waste; and any city or house divided against itself will not stand.
NASB# : And knowing<3609> their thoughts<1761> Jesus said<3004> to them, <R>"Any<3956> kingdom<932> divided<3307> against<2596> itself<1438> is laid<2049> waste<2049>; and any<3956> city<4172> or<2228> house<3614> divided<3307> against<2596> itself<1438> will not stand<2476>.</R>Yesus
mengetahui
pikiran
mereka
dan
berkata
kepada
mereka
Setiap
kerajaan
yang
terpecah-pecah
melawan
dirinya
sendiri
ditinggalkan
Dan
setiap
kota
atau
rumah
yang
terpecah-pecah
melawan
dirinya
sendiri
tidak
akan
bertahan
<1492> eidwv
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<1761> enyumhseiv
thought 3, device 1 [n f; 4]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3956> pasa
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<932> basileia
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<3307> merisyeisa
divide 9, distribute 2 [v; 14]
<2596> kay
according to 107, after 61 [prep; 480]
<1438> eauthv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<2049> erhmoutai
bring to desolation 2, desolate 1 [v; 5]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pasa
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4172> poliv
city 164 [n f; 164]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<3614> oikia
house 92, at home 1 [n f; 95]
<3307> merisyeisa
divide 9, distribute 2 [v; 14]
<2596> kay
according to 107, after 61 [prep; 480]
<1438> eauthv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2476> stayhsetai
stand 116, set 11 [v; 158]