Back to #2532
Go Up ↑ << Matthew 12:33 >>
Go Up ↑ << Matthew 12:33 >>
KJV : Either <2228> make <4160> (5657) the tree <1186> good <2570>, and <2532> his <846> fruit <2590> good <2570>; or else <2228> make <4160> (5657) the tree <1186> corrupt <4550>, and <2532> his <846> fruit <2590> corrupt <4550>: for <1063> the tree <1186> is known <1097> (5743) by <1537> [his] fruit <2590>.
NASB : "Either make the tree good and its fruit good, or make the tree bad and its fruit bad; for the tree is known by its fruit.
NASB# : <R>"Either<2228> make<4160> the tree<1186> good<2570> and its fruit<2590> good<2570>, or<2228> make<4160> the tree<1186> bad<4550> and its fruit<2590> bad<4550>; for the tree<1186> is known<1097> by its fruit<2590>.</R>
Jika
pohon
itu
baik
buahnya
juga
akan
baik
Atau
jika
pohon
itu
tidak
baik
buahnya
juga
tidak
akan
baik
Sebab
pohon
dikenal
dari
buahnya
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<4160> poihsate
do 357, make 113 [v; 579]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1186> dendron
tree 26 [n n; 26]
<2570> kalon
good 83, better 7 [adj; 102]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2590> karpon
fruit 66 [n m; 66]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2570> kalon
good 83, better 7 [adj; 102]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<4160> poihsate
do 357, make 113 [v; 579]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1186> dendron
tree 26 [n n; 26]
<4550> sapron
corrupt 7, bad 1 [adj; 8]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2590> karpon
fruit 66 [n m; 66]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4550> sapron
corrupt 7, bad 1 [adj; 8]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2590> karpou
fruit 66 [n m; 66]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1186> dendron
tree 26 [n n; 26]
<1097> ginwsketai
know 196, perceive 9 [v; 223]