Back to #1722
Go Up ↑ << Matthew 13:10 >>
Go Up ↑ << Matthew 13:10 >>
KJV : And <2532> the disciples <3101> came <4334> (5631), and said <2036> (5627) unto him <846>, Why <1302> speakest thou <2980> (5719) unto them <846> in <1722> parables <3850>?
NASB : And the disciples came and said to Him, "Why do You speak to them in parables?"
NASB# : And the disciples<3101> came<4334> and said<3004> to Him, "Why<1223><5101> do You speak<2980> to them in parables<3850>?"
Dan
murid-murid
Yesus
datang
dan
bertanya
kepada-Nya
Mengapa
Engkau
berbicara
kepada
mereka
dalam
perumpamaan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4334> proselyontev
come 30, come to 25 [v; 86]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3101> mayhtai
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<3004> eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<5101> ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3850> parabolaiv
parable 46, figure 2 [n f; 50]
<2980> laleiv
speak 244, say 15 [v; 296]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]