KJV : For <1063> verily <281> I say <3004> (5719) unto you <5213>, That <3754> many <4183> prophets <4396> and <2532> righteous <1342> [men] have desired <1937> (5656) to see <1492> (5629) [those things] which <3739> ye see <991> (5719), and <2532> have <1492> (0) not <3756> seen <1492> (5627) [them]; and <2532> to hear <191> (5658) [those things] which <3739> ye hear <191> (5719), and <2532> have <191> (0) not <3756> heard <191> (5656) [them].
NASB : "For truly I say to you that many prophets and righteous men desired to see what you see, and did not see \i1 it,\i0 and to hear what you hear, and did not hear \i1 it.\i0
NASB# : <R>"For truly<281> I say<3004> to you that many<4183> prophets<4396> and righteous<1342> men<1342> desired<1937> to see<3708> what<3739> you see<991>, and did not see<3708> <I>it,</I> and to hear<191> what<3739> you hear<191>, and did not hear<191> <I>it.</I></R>Aku
mengatakan
yang
sebenarnya
kepadamu
bahwa
banyak
nabi
dan
orang-orang
benar
yang
ingin
melihat
apa
yang
kamu
lihat
tetapi
tidak
melihatnya
dan
ingin
mendengar
apa
yang
kamu
dengar
tetapi
tidak
mendengarnya
<281> amhn
verily 101, amen 51 [particle indeclinable; 152]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3004> legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4183> polloi
many 210, much 73 [adj; 365]
<4396> profhtai
prophet 149 [n m; 149]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1342> dikaioi
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<1937> epeyumhsan
desire 8, covet 3 [v; 16]
<1492> idein
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3739> a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<991> blepete
see 90, take heed 12 [v; 135]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3708> eidan
see 51, take heed 5 [v; 59]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<191> akousai
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3739> a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<191> akouete
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<191> hkousan
hear 418, hearken 6 [v; 437]