Back to #1722
Go Up ↑ << Matthew 13:34 >>
Go Up ↑ << Matthew 13:34 >>
KJV : All <3956> these things <5023> spake <2980> (5656) Jesus <2424> unto the multitude <3793> in <1722> parables <3850>; and <2532> without <5565> a parable <3850> spake he <2980> (5707) not <3756> unto them <846>:
NASB : All these things Jesus spoke to the crowds in parables, and He did not speak to them without a parable.
NASB# : All<3956> these<3778> things<3778> Jesus<2424> spoke<2980> to the crowds<3793> in parables<3850>, and He did not speak<2980> to them without<5565> a parable<3850>.
Semua
hal
ini
Yesus
katakan
kepada
orang
banyak
dalam
perumpamaan-perumpamaan
dan
Ia
tidak
berbicara
kepada
mereka
tanpa
perumpamaan
<5023> tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2980> elalhsen
speak 244, say 15 [v; 296]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3850> parabolaiv
parable 46, figure 2 [n f; 50]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3793> ocloiv
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5565> cwriv
without 35, beside 3 [adv; 39]
<3850> parabolhv
parable 46, figure 2 [n f; 50]
<3762> ouden
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<2980> elalei
speak 244, say 15 [v; 296]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]